Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1411
Waxaa weriyey Umm Hisham bint Harithah bin An-Nu'man. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Hisham bint Harithah bin An-Nu'man
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ - عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنَةِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ حَفِظْتُ { ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ } مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Haaruun bin Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cali — waana ibnu Al-Mubaarak — oo ka weriyay Yaxya, oo ka weriyay Muxammad bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyay gabadha Xaaritha bin An-Nucmaan, waxay tiri:
"Waxaan xifdiyay {Qaaf. Wallaahi Qur'aanka Sharafta leh} afka Rasuulka Allah ﷺ isagoo dul taagan minbarka maalinta Jimcaha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Umm Hisham waxay suuradda Qaaf ku xafidday khudbaddii Jimcaha ee Nebiga ﷺ.
Xarafka furitaanka ee suuradda Qaaf, suuradda 50-aad ee Qur’aanka.
Meesha sare ama kursiga khudbadda ee imaamku ka jeediyo khudbadda Jimcaha.
Wacdiga la jeediyo ka hor salaadda Jimcaha.
Culimadu werintan waxay daliil uga dhigtaan in Nebigu ﷺ khudbadda Jimcaha ku akhrin jiray suuradda Qaaf. Waayo-aragnimada Umm Hisham waxay sidoo kale muujinaysaa in si joogto ah oo feejigan wax loo dhegaysto ay ka caawin karto qofka xifdinta aayadaha Qur’aanka. Werintani ma dhigeyso akhrintaas waajib ka mid ah khudbad kasta oo Jimce ah.
- Si feejigan u dhegayso khudbadda Jimcaha; ku celceliska maqalku wuxuu caawin karaa xifdinta aayadaha Qur’aanka.
- Waqti u qoondee barashada suuradda Qaaf iyo ka fiirsashada macnaheeda.
- Raac dhaqanka Nebiga adigoon akhrin lagu taliyey ku tilmaamin waajib qof walba saaran.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay tilmaamaysaa Nebiga ﷺ oo Jimce khudbadda jeedinaya, sidaasna waxay ku dhammaystiraysaa macnaha guud ee khudbadda.
Sunan an-Nasa'i · #1410 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa khudbadda Jimcaha, sidaas darteed waxay la xiriirtaa xaaladdii ay Umm Hisham ku maqashay suuradda Qaaf.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.