Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1416
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Isma'il ibn Mas'udwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
- 2Bishr ibn al‑Mufaddalبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ
- 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْطُبُ الْخُطْبَتَيْنِ وَهُوَ قَائِمٌ وَكَانَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا بِجُلُوسٍ .
Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bishr bin Al-Mufaddal, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cubeydullaah, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Cabdullaah, in Rasuulka Alle ﷺ uu labada khudbad jeedin jiray isagoo taagan, wuxuuna kala dhex dhigi jiray fadhiisasho.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu labada khudbadood ee Jimcaha ku jeedin jiray isagoo taagan, dhexdoodana wuu fariisan jiray.
Wacdiga diineed ee la jeediyo ka hor salaadda Jimcaha.
Khudbadda Jimcuhu waxay ka kooban tahay laba qaybood, waxaana u dhexeeya fadhi gaaban.
Culimada hore waxay tan daliil uga dhigtaan qaabka la jeclaysto ee khudbadda Jimcaha: imaamku labada qayboodba isagoo taagan ayuu jeediyaa, dhexdoodana wax yar ayuu fariistaa. Afarta madhab ee Sunniga ahi way aqbalaan dhaqankan; faahfaahinta shuruudaha khudbaddu way ku kala duwan tahay madhab kasta.
- Qofka khudbadda Jimcaha jeedinaya wuxuu raacayaa dhaqanka Nabiga ﷺ isagoo labada qaybood taagan ku jeedinaya, dhexdoodana wax yar fariisanaya.
- Si taxaddar leh u dhegayso inta khudbaddu socoto, kana fogow sheekaysiga dadka kale mashquulinaya.
Riwayaddan Jaabir ibn Samurah waxay sidoo kale sheegaysaa in Nabigu ﷺ khudbadda jeedin jiray isagoo taagan, labada qaybood dhexdoodana fariisan jiray.
Sunan an-Nasa'i · #1415 (Sahih)Riwayaddan kale ee Jaabir ibn Samurah waxay sidoo kale ka hadlaysaa qaabkii Nabigu ﷺ u jeedin jiray khudbadda Jimcaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.