Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1606

Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ أَبُو طَلْحَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، عَلَى مِنْبَرِ حِمْصَ يَقُولُ قُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَهْرِ رَمَضَانَ لَيْلَةَ ثَلاَثٍ وَعِشْرِينَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الأَوَّلِ ثُمَّ قُمْنَا مَعَهُ لَيْلَةَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ ثُمَّ قُمْنَا مَعَهُ لَيْلَةَ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ لاَ نُدْرِكَ الْفَلاَحَ وَكَانُوا يُسَمُّونَهُ السُّحُورَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Zayd bin Al-Xubaab, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Mucawiyah bin Saalix, wuxuu yiri: Waxaa ii sheekeeyay Nucaym bin Ziyaad Abuu Dalxa, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay An-Nucmaan bin Bashiir oo minbarka Xims ku leh: Waxaan la tukanay Rasuulka Allah ﷺ bisha Ramadaan habeenkii saddex-iyo-labaatanaad ilaa saddex meelood oo meel kowaad ee habeenka, kadibna waxaan la tukanay habeenkii shan-iyo-labaatanaad ilaa badhkii habeenka, kadibna waxaan la tukanay habeenkii toddoba-iyo-labaatanaad ilaa aan u malaynay inaan seegi doonno Al-Falaax, waana magaca ay u yaqaanneen Saxuurta.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu habeenada dambe ee Ramadaan dheereyn jiray salaadda habeenkii.

Erayada adag oo la sharxay
Qiyaam

Salaad sunne ah oo habeenkii la tukado salaadda Cishaha ka dib.

Al-Falaax

Halkan waxaa loola jeedaa saxuurta, cuntada la cuno dhammaadka habeenka ka hor soonka.

As-Suxuur

Cuntada la cuno ka hor waaberiga inta la sooman yahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in salaadda habeenkii ee Ramadaan jamaaco lagu tukan karo, isla markaana muddada salaaddu habeenba habeenka kale ka duwanaan karto. Werintu waxay xusaysaa salaado la tukaday habeenka 23aad, 25aad iyo 27aad, balse ma cayimayso muddo go'an oo habeen kasta la tukado. Salaaddu waxay dhammaan kartay iyadoo waaberigu aad u dhow yahay, sidaas darteed saxaabadu waxay ka baqeen inay saxuurta seegaan.

Casharrada maanta
  1. Ramadaan waqti u qoondee salaadda sunne ah ee habeenkii, kuna tuko inta aad awooddo.
  2. Marka ay kuu suurto gasho dadka kale la tukado, adigoon muddada salaadda ee go'an u qaadan waajib.
  3. Si taxaddar leh u qorshee saxuurta haddii aad salaadda habeenkii dheereyso ilaa goor dambe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.