Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1666
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا الأَزْدِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الْحَدِيثُ عِنْدِي خَطَأٌ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Bashshaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Jacfar iyo Cabdirraxmaan, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Yacalaa ibnu Cataa, inuu maqlay Cali Al-Azdi, oo isna maqlay Ibnu Cumar oo ka warramaya Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Salaadda habeenka iyo maalintu waa laba-labo." Abuu Cabdirraxmaan wuxuu yiri: Xadiiskani aniga agtayda waa qalad, Allaahna waa Ogaade.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadaha sunnooyinka ah waxaa loo tukadaa qaybo min laba rakcadood ah.
Waxaad tukataa laba rakcadood oo salaanta nabadda ku dhamaysaa, dabadeedna haddii aad rabto waxaad mar kale tukataa laba rakcadood.
Rakcaddu waa hal wareeg oo salaadeed oo dhammaystiran, kuna jira istaag, rukuuc iyo sujuud.
Ereyadani waxay waafaqsan yihiin werinnada tilmaamaya in salaadda habeenkii mar kasta la tukado laba rakcadood. Culimadu waxay ka doodeen in weedhani sidoo kale khusayso salaadaha sunnooyinka ah ee maalintii; qoraalkan wuxuu xusayaa habeenka iyo maalinta labadaba, balse An-Nasaa’i laftiisu wuxuu ku daray tixgelin naqdineed. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin tukashada laba-laba inay tahay hab caadi ah oo salaadaha sunnooyinka ah, halka ku-dhaqanka saxda ahi ku xiran yahay werinno kale iyo xeerarka salaadaha gaarka ah.
- Salaadda sunnada ah u tuko qaybo fudud oo min laba rakcadood ah.
- Xeerarka salaad kasta ka baro werinno badan oo la isku hallayn karo, hana ku koobnaan hal weedh oo keliya.
- Markaad xadiis baranayso, tixgeli qiimaynta naqdinta ah ee qofkii soo ururiyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.