Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1686
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Sa'idwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 3Ubaydullah ibn al‑Akhnasعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ عَلَى الرَّاحِلَةِ .
Waxaa nooga warramay Cubeydullaahi bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya bin Saciid, ka soo xigtay Cubeydullaahi bin Al-Akhnas, ka soo xigtay Naafic, ka soo xigtay Ibn Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu ku tukan jiray salaadda Witriga isagoo saaran safarkiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda witirka ku tukan jiray xataa isagoo saaran gaadiidkiisa.
Salaad leh tiro rakcadood oo kisi ah, kuna soo afjarta salaadda habeenkii.
Xayawaan lagu safro, sida geel ama faras.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in safarka lagu tukan karo witirka iyadoo la saaran yahay gaadiid. Xadiisku wuxuu kaloo muujinayaa in salaadaha sunnooyinka ah safarka lagu tukan karo iyadoo la adeegsanayo fudayd iyo dabacsanaan. Mad-habyadu si gaar ah ayay uga hadlaan sida loo waajaho jihada salaadda iyo sida loo sameeyo dhaqdhaqaaqyada salaadda xaaladdan.
- Ha u oggolaan safarku inuu si aan loo baahnayn kuu joojiyo cibaadadaada sunnooyinka ah; witirka tuko marka ay kuu suurtagasho.
- Ka faa’iidayso fudaydka ay diintu oggolaatay, salaaddana si khushuuc leh u tuko xataa markaad safarka ku jirto.
Xadiiskan saxiixa ah ee isla cutubka ku jira wuxuu taageerayaa ku tukashada witirka xilliga safarka.
Sahih al-Bukhari · #472 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ka warramayaa salaad lagu tukaday gaadiid la saaran yahay, wuxuuna gacan ka geystaa fahamka hab-dhaqankii Nabiga ﷺ ee salaadda safarka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.