Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1693
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Khalid ibn Ziyadخَالِدُ بْنُ زِيَادٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْوَتْرُ رَكْعَةٌ وَاحِدَةٌ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid bin Ziyaad, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Salaadda habeenku waa laba-laba, Witriguna waa hal rakco."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda habeenkii waxaa loo tukadaa laba-laba, Witr-kana wuxuu noqon karaa hal rakcadood.
Hal unug oo salaadeed, oo ay ka mid yihiin istaagga, rukucda iyo sujuudda.
Salaad leh tiro rakcadood oo kisi ah, taas oo lagu soo afjaro salaadda habeenkii.
Laba rakcadood ayaa wada noqda hal salaad, dabadeedna tasliimta ayaa la salaamaa.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in salaadda habeenkii sida caadiga ah loo tukado laba rakcadood mar, Witr-kana lagu soo afjari karo hal rakcadood. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin qaabka la doorbido iyo xeerarka faahfaahsan ee Witr; xadiiskani wuxuu caddaynayaa in hal rakcadood oo Witr ah la weriyey inuu yahay salaadda lagu soo afjaro.
- Salaadda sunnooyinka ah ee habeenkii u tuko laba rakcadood mar, kuna soo afjar Witr.
- Qofkii Witr ku tukada hal rakcadood wuxuu raacayaa qaab lagu sheegay xadiiskan.
- Salaadaha sunnooyinka ah u ilaali hab aad si feejigan oo joogto ah u sii wadi karto.
Werintan saxiixa ahi waxay isla mawduucan kaga dhowdahay qoraalkan, waxayna ka caawinaysaa in la fahmo tilmaanta ku saabsan tukashada laba-laba.
Sunan an-Nasa'i · #1694 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa sida loo tukado salaadaha sunnooyinka ah ee habeenkii.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.