Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1727
Waxaa weriyey Umm Salamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Harbwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 4Amr ibn Murraعَمْرِو بْنِ مُرَّةَ
- 5Yahya ibn al‑Jazzarيَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ
- 6Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً فَلَمَّا كَبِرَ وَضَعُفَ أَوْتَرَ بِتِسْعٍ .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Xarb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Mucawiyah, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna ka weriyey Camr bin Murrah, isna ka weriyey Yaxye bin Al-Jazzaar, isna ka weriyey Ummu Salama, waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu Witrigan jiray saddex iyo toban rakcadood, markii uu duqoobay oo uu daciifayna wuxuu Witriyey sagaal rakcadood.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu yareeyay salaaddiisa witir markii gabowgu tabar-darray.
Salaad habeen ah oo ku dhammaata tiro rakcadood oo kisi ah.
Cutubyada salaadda ka kooban.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in tirada rakcadaha salaadda habeenku ay kala duwanaan karto, awoodda jirkana la tixgeliyo. Werintu waxay sharraxaysaa dhaqankii Nabiga ﷺ; kama dhigayso saddex iyo toban ama sagaal rakcadood tiro waajib ah. Mad-habyadu waxay aqoonsan yihiin qaabab kala duwan oo sax ah oo salaadda witirka loo tukado.
- Salaaddaada sunnada ah ee habeenkii waafaji caafimaadkaaga iyo tamarta kuu bannaan.
- Joogtee hab salaadeed joogto ah adigoon naftaada ku culaysin tiro rakcadood oo go'an.
- Ogow in qaababka salaadeed ee la soo weriyey ay oggol yihiin kala duwanaansho.
Werintan saxiixa ah ee Caa’isha laga soo weriyey waxay sidoo kale sharraxaysaa salaaddii habeenka ee Nabiga ﷺ, waxayna naga caawinaysaa inaan dhaqankiisa salaadeed si guud u fahanno.
Sunan an-Nasa'i · #1728 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa salaadda witirka, waxayna bixinaysaa xog dheeraad ah oo ku saabsan sida loo tukado.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.