Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1725

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aishah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنِ الأَعْمَشِ، أُرَاهُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ تِسْعَ رَكَعَاتٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Hannad ibnu as-Sarii, isagoo ka werinaya Abuu al-Axwas, kaasoo ka werinaya al-Acmash, waxaana u maleynayaa inuu ka werinayo Ibraahiim, isna uu ka werinayo al-Aswad, oo ka werinaya Caa’isha, waxay tiri: “Rasuulka Allah ﷺ wuxuu habeenka tukan jiray sagaal rakco.”

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu sida ay Caa’isha sheegtay habeenkii tukan jiray sagaal rakcadood.

Erayada adag oo la sharxay
rakcadood

Waa jamaca rakco: hal qayb oo dhammaystiran oo salaadda ka mid ah.

Qiyaamul-layl

Salaad sunno ah oo la tukado salaadda cishaha ka dib iyo waaberiga ka hor.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiska Caa’isha ka fahmeen in Nabigu ﷺ habeenkii tukan jiray sagaal rakcadood. Xusitaankani wuxuu tilmaamayaa qaabkii uu u tukan jiray, mana dejinayo tiro waajib ah oo salaadda habeenka sunnada ah. Xadiisyo kale waxay sheegaan tirooyin kale; marka la isu geeyo waxay muujinayaan in salaaddan loo tukan karo siyaabo kala duwan.

Casharrada maanta
  1. Waqti u qoondee salaadda habeenka sunnada ah, xataa haddii aad ku bilowdo rakcado yar.
  2. Ku tuko feejignaan iyo qaab aad si joogto ah u sii wadi karto.
  3. Wax ka baro xadiisyo badan oo lagu kalsoon yahay, hana ka dhigin tiro keliya oo la sheegay mid qof kasta ku waajib ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.