Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1765

Waxaa weriyey Hafsah bint Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Hafsah bint Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ صَفِيَّةَ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Ibraahiim al-Basriy, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid ibn al-Xaarith, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Cabdul-Xamiid ibn Jacfar xagga Naafic, xagga Safiyyah, xagga Xafsah, in Nabigu ﷺ uu tukan jiray labada rakco ee Fajrka isagoo ka dhigi jiray laba rakco oo fudud.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu labada rakcadood ee Fajr ka horreeya u tukan jiray si kooban.

Erayada adag oo la sharxay
rakcado

Unugyada salaadda cibaadada ah ka kooban tahay.

Fajr

Salaadda waajibka ah ee subaxda, lana tukado marka waagu baryo.

kooban

Akhriska iyo gudashada oo aan la dheereyn; haddana salaadda si buuxda oo taxaddar leh ayaa loo gutaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in labada rakcadood ee sunnada ah ee ka horreeya salaadda waajibka ah ee Fajr si kooban loo tukado, iyada oo aan waxba laga gaabin qaybaha salaadda ee la faray. Afarta madhab ee fiqiga sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin muhiimadda sunnadan la adkeeyey; werintuna waxay si gaar ah u adkaynaysaa in la koobo.

Casharrada maanta
  1. Labada rakcadood ee sunnada ah ee Fajr ka horreeya si kooban u tuko, laakiin si taxaddar leh u gut ficillada salaadda.
  2. Ka hor Fajr waqti ku filan u sii qorshee si aad rakcadahan lagu taliyey ugu tukato degganaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.