Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1774

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُخْتِي، حَفْصَةُ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْفَجْرِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ismaaciil ibnu Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid ibnu Xaarith, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cubeydullaah, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Cabdullaah, wuxuu yiri: Walaashay Xafso waxay ii sheegtay in uu ﷺ tukan jiray laba rakco oo fudud ka hor salaadda Subax (Fajr).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu tukan jiray laba rakcadood oo sunno ah oo gaagaaban ka hor salaadda Fajr.

Erayada adag oo la sharxay
rakcadood

Waa jamaca rakcad: hal qayb oo salaadda ka mid ah, oo ay ku jiraan istaag, rukuuʿ iyo sujuud.

ka hor Fajr

Halkan waxaa loola jeedaa salaadda sunno ee la tukado ka hor salaadda subax ee waajibka ah.

gaaban

Labada rakcadood waxaa loo tukaday si kooban.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay tan ka fahmeen in labada rakcadood ee sunno ee ka hor salaadda waajibka ah ee Fajr ay yihiin sunno joogto ah oo si gaar ah loo adkeeyey. Sifaynta «gaaban» waxay tilmaamaysaa in rakcadahan si kooban loo tukado; mana beddelayaan salaadda Fajr lafteeda.

Casharrada maanta
  1. Waqti u qoondee labada rakcadood ee sunno ee gaagaaban ka hor salaadda waajibka ah ee Fajr.
  2. Labadan rakcadood ee sunno si kooban u tuko, isla markaana hubi inaad salaadda waajibka ah waqtigeeda ku tukato.
  3. Cibaadada sunnada ah si joogto ah oo awooddaada ku habboon ugu dar jadwalkaaga maalinlaha ah ee salaadda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.