Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1857
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ قَصَّهُ لَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، يَقُولُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَابًا بِبَعْضِ بُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " .
Waxaa nooga warramay Cabdul-Jabbaar bin Al-Calaa' bin Cabdul-Jabbaar, oo ka weriyey Sufyaan, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Camr bin Diinaar, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibn Abii Mulaykah oo leh: Ibn Cabbaas wuxuu yiri: Caa'ishah waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Allah, oo ah Kan Sharafta iyo Weynaanta leh, wuxuu u kordhiyaa gaalka cadaabta qaar ka mid ah oohinta ehelkiisa ay u ooyaan.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay caddaynaysaa in laga hadlayo ciqaabta qofka gaalka ah.
Cadaabta ama ciqaabta qofku la kulmo aakhiro.
Qof aan rumaysnayn Allah iyo Rasuulkiisa.
Culimada waxay caddayntan barbar dhigaan werinnada ka hadlaya baroor-diiqda. Halkan Caa’isha waxay kala saaraysaa ciqaabta gaalka iyo xaaladda mu’minka: murugada ehelku ma aha in mu’minka si toos ah loogu ciqaabayo ilmadooda. In qofka dhintay si caadi ah loogu ooyo waa bannaan tahay; baroor-diiqaha xaaraanta ah iyo qaylo-dhaanta baroortu waa wax kale.
- Murugada qof dhintay u muuji si deggan, kana fogow baroor-diiqaha.
- Ha ka xukumin qof halka uu aakhiro ku dambayn doono; arrintaas Allah ayaa iska leh.
- Ehelka murugaysan ku garab istaag samir, duco iyo caawimo la taaban karo.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa ciqaabta lagu xusay oohinta ehelku, waxayna ka caawisaa in mawduuca si isku xidhan loo fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #1856 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay soo qaadaysaa sharraxaadda Caa’isha ee ku saabsan baroordiiqda iyo mas’uuliyadda qofka dhintay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.