Kitaabka Janaasada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1860

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Janaasada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى، عَنِ الأَعْمَشِ، ح أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ الْخُدُودَ وَشَقَّ الْجُيُوبَ وَدَعَا بِدُعَاءِ الْجَاهِلِيَّةِ ‏"‏ ‏.‏ وَاللَّفْظُ لِعَلِيٍّ وَقَالَ الْحَسَنُ ‏"‏ بِدَعْوَى ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali binu Khashram, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ciise, oo ka weriyey Al-Acmash. Sidoo kale waxaa noo sheegay Al-Xasan binu Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Idriis, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Cabdullaahi binu Murrah, oo ka weriyey Masruuq, oo ka weriyey Cabdullaahi, wuxuu yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu yiri:

"Annaga mid ma aha qofka dhabannada iska dharbaaxa, jeebabka jeexjeexa, kuna dhawaaqa baaqyada Jaahiliyadda." Ereygan waa kan Cali, halka Al-Xasan uu yiri "sheegashada" beddelkeeda.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Islaamku wuxuu mamnuucayaa caadooyinka baroordiiqda ee ku jira is-dhaawacidda iyo qaylada Jaahiliyada.

Erayada adag oo la sharxay
Jaahiliyah

Xilligii iyo caadooyinkii jaahilnimada ee Islaamka ka hor; halkan waxaa loola jeedaa muujinta baroordiiqda ee la xiriirta caadooyinkaas.

dharka jeexjeexa

In dharka la kala jeexjeexo si loo muujiyo murugo xad-dhaaf ah.

annaga naga mid ma aha

Digniin culus oo ku saabsan falkaas; weedhani keligeed macnaheedu ma aha in qofku Islaamka ka baxay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in dhabannada la garaaco, dharka la jeexjeexo, laguna qayliyo caadooyinka Jaahiliyada ay yihiin habab baroordiiq oo xaaraan ah. Digniintu waa mid adag, balse si toos ah ugama dhigna in qofka falka sameeyaa uu gaal yahay. Murugada iyo ilmada qof dhintay loo daadiyo waa bannaan yihiin; cambaarayntu waxay ku wajahan tahay hadallada iyo falalka la sheegay.

Casharrada maanta
  1. Markaad barooranayso, taageero ka raadso qoyska iyo bulshada adigoon is-dhaawicin ama dharka jeexjeexin.
  2. Qofka uu khasaaro ku dhacay ugu tacsiyee hadal samir leh iyo caawimo wax-ku-ool ah, ee ha ku canaanan.
  3. Samir ka bari Alle, una bari naxariis qofka dhintay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.