Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1883
Waxaa weriyey Umm 'Atiyyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm 'Atiyyah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَيُّوبُ سَمِعْتُ حَفْصَةَ، تَقُولُ حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ، أَنَّهُنَّ جَعَلْنَ رَأْسَ ابْنَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ قُرُونٍ . قُلْتُ نَقَضْنَهُ وَجَعَلْنَهُ ثَلاَثَةَ قُرُونٍ قَالَتْ نَعَمْ .
Waxaa nooga warramay Yuusuf bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xajjaaj, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, wuxuu yiri: Ayuub wuxuu maqlay Xafso oo leh: Ummu Cadiyyah waxay noo sheegtay inay madaxa gabadha Nebiga ﷺ u sameeyeen saddex dhoobo. Waxaan iri: Ma furteen kadibna saddex dhoobo ka dhigteen? Waxay tiri: Haa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Timaha gabadha Nebi Muxammad ﷺ waxaa loo tidcay saddex tidcood.
Timo la isku dhex mariyo oo tidco laga sameeyo.
Kala furfuridda tidcadii ama tidcooyinkii timaha ee hore u jiray.
Culimadu waxay ka fahmeen werintan in timaha haweeney geeriyootay si hagaagsan loo daryeeli karo marka la maydhinayo, lana tidci karo saddex tidcood. Werintu waxay caddaynaysaa in tidcooyinka dib loo sameeyey ka dib markii timaha la furfuray. Waxay adkaynaysaa in qofka geeriyooday si taxaddar iyo sharaf leh loo daryeelo; xeerarka guud ee maydhashada waxaa si faahfaahsan loogu sharraxay werinno kale.
- Timaha qof geeriyooday ugu daryeel taxaddar iyo xushmad.
- Marka maydka loo maydhinayo, raac tilmaamaha la weriyey, jirkiisana si sharaf leh ula dhaqan.
Werintan saxiixa ah waxay sharraxaysaa sida Ummu Cadiyya u maydhay gabadhii Nebi Muxammad ﷺ, waxayna iftiiminaysaa daryeelka timaha.
Sunan an-Nasa'i · #1884 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee Ummu Cadiyya laga weriyey waxay sidoo kale sheegaysaa samaynta saddex tidcood.
Sahih al-Bukhari · #167 (Sahih)Werintan Ummu Cadiyya laga weriyey waxay xaqiijinaysaa daryeelka taxaddarka leh ee gabadhii geeriyootay ee Nebi Muxammad ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.