Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1905
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، وَشَبَابَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُلَيْدِ بْنِ جَعْفَرٍ، سَمِعَ أَبَا نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَطْيَبُ الطِّيبِ الْمِسْكُ " .
Waxaa nooga warramay Maxamuud bin Ghaylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Daawuud iyo Shabaabah, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Khulayd bin Jacfar, kaas oo maqlay Abuu Nadrah, oo ka weriyey Abuu Saciid, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Udugga ugu fiican waa Miskiga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu miskiga ku tilmaamay udgoonka ugu wanaagsan.
Walax udgoon oo lagu yaqaan urteeda wanaagsan.
Walax udgoon ama cadar; halkan waxaa loola jeedaa udgoon wanaagsan.
Culimadu waxay hadalkan u fahmeen ammaan loo jeedinayo miskiga oo ah walax udgoon oo si gaar ah u wanaagsan. Xadiisku wuxuu dhiirrigelinayaa isticmaalka udgoonka wanaagsan, balse waajib kama dhigayo, mana xaddidayo isticmaalka udgoonka miskiga oo keliya.
- Markaad cadar isticmaalayso, dooro udgoon wanaagsan adigoon dadka kale dhibin.
- Miskiga u arag doorasho udgoon oo la ammaano, ee ha u qaadan waajib.
Werintan kale ee saxiixa ahi sidoo kale waxay gudbinaysaa hadalka Nabiga ﷺ ee ku saabsan miskiga, sidaasna waxay u xoojinaysaa macnaha xadiiskan.
Sunan an-Nasa'i · #1903 (Sahih)Werintan isla cutubka ku jirta waxay iyaduna ka hadlaysaa isticmaalka walxaha udgoonka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.