Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1927
Waxaa weriyey Al-Hasan ibn Ali. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Aabbihii, Muhammad
- 1Ibrahim ibn Harun al‑Balkhiwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ الْبَلْخِيُّ
- 2Hatimحَاتِمٌ
- 3Ja'far ibn Muhammadجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 4Aabbihii, Muhammadأَبِيهِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، كَانَ جَالِسًا فَمُرَّ عَلَيْهِ بِجَنَازَةٍ فَقَامَ النَّاسُ حَتَّى جَاوَزَتِ الْجَنَازَةُ فَقَالَ الْحَسَنُ إِنَّمَا مُرَّ بِجَنَازَةِ يَهُودِيٍّ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى طَرِيقِهَا جَالِسًا فَكَرِهَ أَنْ تَعْلُوَ رَأْسَهُ جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ فَقَامَ .
Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Haaruun Al-Balkhii, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Xaatim, oo ka weriyay Jacfar bin Muxammad, oo ka weriyay aabihiis, in Xasan bin Cali uu fadhiyay markii mayd la soo mariyay. Dadkii way istaageen ilaa maydku ka dhaafay. Markaas Xasan wuxuu yiri:
"Waxaa la soo mariyay maydka Yuhuudi, Rasuulullaah ﷺ na wuxuu fadhiyay jidkiisa, wuxuuna neceb yahay in maydka Yuhuudi uu madaxiisa kor maro isagoo fadhiya, sidaas darteed buu u istaagay."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ ayaa istaagay markii ay ag martay janaaso Yuhuudi ah.
Kooxda dadka ah ee qof dhintay u wehelisa qabuuraha.
Janaasadu way ag martay Nebi ﷺ xilli uu fadhiyey waddada ay maraysay.
Culimadu waxay werintan ku eegaan iyadoo lala barbar dhigayo werino kale oo ka hadlaya istaagga marka janaaso la arko. Madhhabyadu way ku kala aragti duwan yihiin in istaaggu yahay wax la jecel yahay ama laga tegi karo; si kastaba, werintu waxay muujinaysaa xushmad loo hayo qofka dhintay iyo janaasada. In qofka dhintay uu Yuhuudi ahaa kama dhigna xukun laga bixinayo caqiidadiisa, balse waxay tilmaamaysaa xushmaynta karaamada aadanaha.
- Qofka dhintay iyo ehelkiisa ula dhaqan karaamo, iyadoon loo eegin diintooda.
- Marka janaaso ag marayso, jidka u bannee oo u dhaqan si deggan oo xushmad leh.
- Keliya tilmaantan darted ha ku waajibin dadka kale; tixgeli kala duwanaanshaha la yaqaan ee ku jira fasiraadaha culimada.
Werintani waxay la xiriirtaa isla mawduucan, waxayna gacan ka geysanaysaa in werinnada kala duwan ee ku saabsan istaagga janaaso la is barbar dhigo.
Sunan an-Nasa'i · #1926 (Sahih Isnaad)Qoraalkani isaguna wuxuu xusayaa dhaqankii al-Hasan ibn ‘Alî, wuxuuna bixinayaa macne dheeraad ah oo ku saabsan asluubta janaasada.
Sunan an-Nasa'i · #1929 (Sahih Isnaad)Waxay bixisaa sharraxaad la xiriirta oo ku saabsan sida loola dhaqmo janaaso ag maraysa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.