Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1980
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Sa'idسَعِيدٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَعَى لِلنَّاسِ النَّجَاشِيَّ وَخَرَجَ بِهِمْ فَصَفَّ بِهِمْ وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Saciid, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu dadka u sheegay geerida Al-Najaashi. Wuxuu la soo baxay iyaga, wuxuuna safaf ku toosiyey, kadibna afar jeer buu takbiirsaday.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu An-Najaashi ugu tukaday salaadda janaasada isagoo safaf loo galay.
Waa cinwaan loo adeegsan jiray taliyihii Xabashida; halkan waxaa loola jeedaa boqorkii geeriyooday.
In la yiraahdo “Allaahu akbar” — Alle ayaa ugu weyn.
Salaad loo tukado qof dhintay iyadoo maydkiisu aanu joogin meesha ay dadka tukanayaan.
Culimadu werintan waxay u daliishadaan in An-Najaashi loogu tukaday salaadda janaasada qof maqan, salaaddaasina ay ka koobnayd afar takbiir. Waxay isku khilaafeen sida guud ee arrintan loo dabaqo: madhabka Shaaficigu si ballaadhan ayuu u oggol yahay salaadda qofka maqan, halka madhhabyada Xanafiga, Maalikiga iyo Xanbaligu ay xaddidaan ama shuruudo gaar ah ku xidhaan.
- Marka qof dhinto, u muuji taageero iyo tacsi ku habboon, una ducee qofka dhintay.
- Salaadda janaasada raac imaamka, safafkana hagaaji.
- Baro takbiirrada salaadda janaasada, una tuko qofka dhintay adigoo feejigan.
Werintan saxiixa ah ee ku jirta Saxiix al-Bukhaari waxay sidoo kale ka hadlaysaa salaaddii loo tukaday An-Najaashi, waxayna taageeraysaa macnaha guud ee salaadda qofka maqan.
Sunan an-Nasa'i · #1978 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla buugga ku jirta waxay ka hadlaysaa isla salaadda, waxayna soo bandhigaysaa silsilad werin oo dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.