Kitaabka Janaasada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2044

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Janaasada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Abdullah ibn al‑Mubarakwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ
  2. 2Waki'وَكِيعٍ
  3. 3Sufyanسُفْيَانَ
  4. 4Suhaylسُهَيْلٍ
  5. 5Aabbihiiأَبِيهِ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لأَنْ يَجْلِسَ أَحَدُكُمْ عَلَى جَمْرَةٍ حَتَّى تَحْرِقَ ثِيَابَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَجْلِسَ عَلَى قَبْرٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Al-Mubaarak, oo ka weriyey Wakiić, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Suhayl, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo yidhi: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yidhi:

"In midkiin ku fadhiisto dab-dhagax ah ilaa uu ka gubo dharkiisu waxay uga khayr badan tahay inuu ku fadhiisto xabaal."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ku fadhiisashada qabri waa gef culus oo ka dhan ah ixtiraamka dadka dhintay.

Erayada adag oo la sharxay
dhuxul kulul

Qayb dhuxul ah oo gubanaysa, taasoo keeni karta xanuun iyo dhaawac daran.

qabri

Meesha nasashada ee lagu aaso qof dhintay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay isbarbardhiggan u fahmeen digniin xooggan oo ka dhan ah ku fadhiisashada qabuuraha: xanuunka jirka ee dhuxul kulul ayaa ka fudud gefka lagu sameeyo sharafta qof dhintay. Xadiisku wuxuu adkaynayaa in qabuuraha si ixtiraam leh loola dhaqmo. Sida saxda ah ee arrintan xaalad kasta loogu dabaqayo way kala duwanaan kartaa; oggolaansho uma aha in waxyeello loo geysto dadka ama qabuuraha.

Casharrada maanta
  1. Marka aad xabaalaha joogto, mari waddooyinka loo asteeyay hana ku fadhiisan qabuuraha.
  2. Carruurta bar in qabuuruhu yihiin meelaha ay dadku ku nastaan, waana in si xushmad leh loola dhaqmaa.
  3. Marka aad qabri booqanayso, raac habdhaqanka habboon kana ilaali qabriga iyo hareerihiisa waxyeello.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.