Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2130
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Abu al‑Ahwasأَبُو الأَحْوَصِ
- 3Simakسِمَاكٍ
- 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَصُومُوا قَبْلَ رَمَضَانَ صُومُوا لِلرُّؤْيَةِ وَأَفْطِرُوا لِلرُّؤْيَةِ فَإِنْ حَالَتْ دُونَهُ غَيَايَةٌ فَأَكْمِلُوا ثَلاَثِينَ " .
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Abul-Axwas ayaa nooga warramay, ka soo xigtay Simak, ka soo xigtay Cikramah, ka soo xigtay Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Ha soomina ka hor Ramadaanka. Sooma markaad aragtaan bisha, afurna markaad aragtaan bisha. Haddii daruuro idinka daboolaan oo aad arki weydaan, dhammaystira soddon maalmood."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ramadan ku bilow oo ku dhammee aragtida bisha cusub.
Aragga ama indho-ku-haynta bisha cusub.
Bisha Islaamiga ah ee socota ka dhig soddon maalmood haddii daruuruhu qariyaan bisha cusub.
Culimadii hore waxay xadiiskan ka fahmeen in bilowga iyo dhammaadka Ramadan lagu go'aamiyo aragtida bisha. Haddii daruuro awgood aan la arki karin, bisha bilaabanaysa ama dhammaanaysaa waxaa loo dhammaystiraa soddon maalmood. Madhhabyadu sidoo kale waxay ka hadlaan xeerarka markhaatifurka iyo in aragti ka dhacday meel ay khusayso deegaanno kale; qoraalku laftiisu wuxuu adkaynayaa aragtida iyo dhammaystirka soddon maalmood.
- Bilowga iyo dhammaadka Ramadan u raac aragti bisha oo lagu kalsoon yahay, si waafaqsan tilmaamaha bulshadaada.
- Haddii daruuro awgood aan bisha la arki karin, bisha u dhammaystir soddon maalmood halkii aad mala-awaal ku dhaqmi lahayd.
- Ha bilaabin soonka waajibka ah ka hor Ramadan si taxaddar ah oo keliya.
Riwaayaddan saxiixa ah ee silsilad kale ku timid iyaduna waxay ka hadlaysaa soonka marka bisha la arko iyo dhammaystirka soddon maalmood marka araggu xannibmo.
Sunan an-Nasa'i · #2128 (Sahih Lighairihi)Riwaayaddani waxay ka hadlaysaa isla xeerka wax-ku-oolka ah ee lagu go'aamiyo bisha soonka, waxayna tilmaanta siinaysaa macne dheeraad ah.
Sunan an-Nasa'i · #2131 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi iyaduna waxay ku saabsan tahay go'aaminta Ramadan, waxayna taageeraysaa muhiimadda aragtida bisha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.