Kitaabka Soonka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2169

Waxaa weriyey Adi ibn Hatim. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Soonka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ali ibn Hujrwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Mutarrifمُطَرِّفٍ
  4. 4Ash‑Sha'biالشَّعْبِيِّ
  5. 5Adi ibn Hatimعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى ‏{‏ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ ‏}‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ سَوَادُ اللَّيْلِ وَبَيَاضُ النَّهَارِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Jariir, oo ka weriyey Mudarrif, isna ka weriyey Shacbi, oo ka weriyey Cadiyy bin Xaatim, inuu weydiiyey Rasûlullah ﷺ qowlka Alle Tacaalaa: {Ilaa aad ka garataan dunta cad iyo dunta madow}. Wuxuu yiri ﷺ: "Waa mugdiga habeenka iyo iftiinka maalinta."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dunta cad waa iftiinka maalinta, dunta madowna waa mugdiga habeenka.

Erayada adag oo la sharxay
Dunta cad

Oraah tusaale ah oo tilmaamaysa iftiinka ugu horreeya ee waaberiga, kaas oo ka muuqda cirifka cirka.

Dunta madow

Oraah tusaale ah oo tilmaamaysa mugdiga habeenka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in aayadaha Qur’aanka ee ka hadlaya dunta cad iyo dunta madow ay tilmaamayaan kala soocidda waaberiga iyo habeenka, ee aanay uga jeedin dun dhab ah. Soonku wuxuu bilaabmaa marka waaberigu baryo, wuxuuna dhammaadaa marka qorraxdu dhacdo; afarta mad-hab ee Sunniga ahi waqtiyadan waxay ku saleeyaan Qur’aanka iyo werinnada.

Casharrada maanta
  1. Soonka bilow marka waaberigu baryo, cuntada iyo cabbitaankana jooji.
  2. Si taxaddar leh u akhri oraahyada tusaalaha ah ee Qur’aanka, una raadi fahamkooda sharaxaad la isku halayn karo.
  3. Raac waqtiyada salaadda ee ay dejisay bulshada deegaanka ee la isku halayn karo si aad ula socoto waaberiga iyo qorrax-dhaca.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.