Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2172
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Al‑Walidالْوَلِيدُ
- 3Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيِّ
- 4Yahyaيَحْيَى
- 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقَدَّمُوا قَبْلَ الشَّهْرِ بِصِيَامٍ إِلاَّ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَامًا أَتَى ذَلِكَ الْيَوْمُ عَلَى صِيَامِهِ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq ibn Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Al-Waliid, oo ka weriyey Al-Awzaacii, oo ka weriyey Yaxye, oo ka weriyey Abuu Salamah, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulullaah ﷺ uu yiri:
"Ha ka hor marinina soonka bisha [Ramadaan], haddii aanu ahayn nin caadeystay soon, maalintaasna ay ku beegan tahay soonkiisa joogtada ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha bilaabin soonka ka hor Ramadaan, marka laga reebo maalin soon oo aad caado u leedahay.
In la soomo wax yar ka hor bilowga Ramadaan iyadoo la doonayo in Ramadaan horay loo bilaabo.
Qof ilaaliya maalin soon oo sunno ah oo go’an, sida maalin gaar ah oo toddobaadka ka mid ah.
Culimadu waxay u fahmeen in tani mamnuucayso soonka sunno ah maalinta ama maalmaha toos uga horreeya Ramadaan, si bisha looga hormaro. Waxa ka reeban qofka maalintaas horeba u soomi jiray caado joogto ah; xadiisku caadadaas ayuu sabab uga dhigay inuu sii wato soonka. Madh-habyadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee loo dabaqayo xukunka, iyagoo la xiriirinaya werinnada ka hadlaya maalinta shakiga leh; hase yeeshee, waxay kala saaraan in si ula kac ah Ramadaan looga hormaro iyo in la soomo maalin caado ah.
- Ha soomin wax yar ka hor Ramadaan si aad bisha uga hormarto.
- Sii wad maalintaada soonka sunno ee caadiga ah haddii ay maalintaas ku beeganto.
- Kala saar caadada cibaadada ee joogtada ah iyo in Ramadaan laga hormaro.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa soonka wax yar ka hor Ramadaan, waxayna ka caawisaa fahamka xadka mamnuucidda.
Sunan an-Nasa'i · #2174 (Hasan Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa maalinta shakiga leh ee Ramadaan ka hor, waxayna dhammaystiraysaa xeerarka ku saabsan bilowga bisha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.