Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2187
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Abdullah ibn Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ
- 3Thawrثَوْرٌ
- 4Khalid ibn Ma'danخَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ
- 5Rabi'a al‑Jurashiرَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَوْرٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ وَيَتَحَرَّى الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ .
Waxaa nooga warramay Camr bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Daauud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Thowr, oo ka weriyey Khaalid bin Macdaan, oo ka weriyey Rabii'ah Al-Jurashi, oo ka weriyey Caa'ishah, waxay tiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu soomi jiray bisha Shacbaan iyo Ramadaan, wuxuuna dadaali jiray inuu soomo maalinta Isniinta iyo Khamiista."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu badanaa soomi jiray Shacbaan, wuxuuna dadaali jiray inuu soomo Isniinta iyo Khamiista.
Waa bisha siddeedaad ee kalandarka dayaxa Islaamka, waxayna ka horraysaa Ramadaan.
Wuxuu ku dadaali jiray inuu maalmahaas soomo.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in soonka sunnada ah ee Shacbaan iyo Isniinta iyo Khamiista uu ka mid yahay camallada la jeclaysto. Xuska Shacbaan wuxuu tilmaamayaa in bishaas badanaa la soomi jiray, mana tilmaamayo waajibka in bisha oo dhan la soomo. Tani waxay waafaqsan tahay tilmaanta guud ee Sunnada, oo ah in soonka sunnada ah la dhiirrigeliyo inta aan laga dhigin waajib, isla markaana uusan waxyeellayn caafimaadka qofka ama waajibaadkiisa diineed.
- Isku day inaad si sunno ah u soonto Isniinta ama Khamiista haddii ay caafimaadkaaga iyo waajibaadkaaga ku habboon tahay.
- Qorshee cibaado dheeraad ah bisha Shacbaan si aad ugu diyaar garowdo Ramadaan, adigoon soonka sunnada ah waajib ka dhigin.
- Dooro jadwal soon oo awooddaada ku habboon, si aad daacadnimo iyo joogtayn ugu sii waddo.
Xadiiskan saxiixa ah ee Caa’isha laga weriyey wuxuu bixinayaa xog dheeraad ah oo ku saabsan jadwalkii soonka Nabiga, wuxuuna gacan ka geysanayaa in warka Shacbaan iyo Ramadaan macnihiisa lagu fahmo duruufihiisa.
Sunan an-Nasa'i · #2186 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah isaguna wuxuu werinta Caa’isha ee caadooyinkii soonka Nabiga ku xidhayaa mawduucan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.