Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2202
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ صَامَ رَمَضَانَ " . وَفِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَامَ شَهْرَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .
Waxaa nooga warramay Qutaibah iyo Muxammad bin Cabdullaahi bin Yaziid, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Az-Zuhrii, oo ka weriyey Abuu Salamah, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Nabigu ﷺ yiri:
"Qofkii sooma Ramadaanka." Xadiiska Qutaibahna waxaa ku jira in Nabigu ﷺ yiri: "Qofkii u istaaga bisha Ramadaan isagoo rumaysan oo ajar ka rajaynaya, waxaa loo dhaafaa dembigiisii hore; qofkiina u istaaga habeenka Laylatul-Qadriga isagoo rumaysan oo ajar ka rajaynaya, waxaa loo dhaafaa dembigiisii hore."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda habeenkii ee Ramadan iyo cibaadada Laylat al-Qadr waxay sababaan dembi-dhaaf.
Salaad sunno ah oo habeenkii la tukado, gaar ahaan bisha Ramadan.
Habeenka Qadriga leh ee bisha Ramadan, kaas oo cibaadadu si gaar ah u fadli badan tahay.
In Alle lagu kalsoonaado oo cibaadada loo guto iyadoo la doonayo ajarkiisa.
Culimadu waxay sharxaan in dembi-dhaafka halkan laga hadlayaa khuseeyo dembiyadii yaryaraa ee hore; dembiyada waaweyn waxay u baahan yihiin toobad daacad ah. Erayada ‘iimaan iyo rajada ajarka’ waxay adkaynayaan in salaadda loo guto si daacad ah, ee aan caado ahaan ama si dadka loo tuso loo tukan. Afarta madhab ee fiqiga Sunniga ahi waxay qirayaan in salaadda sunno ee habeenkii Ramadan ay tahay cibaado la jecel yahay.
- Ramadan dhexdiisa u qorshee waqtiyo joogto ah salaadda habeenkii, xataa haddii aad ku bilowdo dhowr rakcadood.
- Cibaadadaada u jeedi Alle iyo ajarkiisa, hana u samayn si aad dadka kale uga hesho ammaan.
- Habeennada ugu dambeeya ee Ramadan si gaar ah uga faa'iidayso salaad iyo duco daacad ah.
Xadiiskan saxiixa ahi isaguna wuxuu xusayaa iimaan iyo rajada ajarka, wuxuuna dabeecaddaas ku xidhayaa dembi-dhaafka dembiyadii hore.
Sunan an-Nasa'i · #2204 (Sahih)Wuxuu xaqiijinayaa ballanqaadka dembi-dhaafka qofka habeennada Ramadan salaad ku qaata isagoo leh iimaan iyo rajada ajarka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.