Kitaabka Soonka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2203

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Soonka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Abii Salamah, oo ka weriyey Abii Hurayrah, in Nabigu ﷺ yiri:

"Qofkii sooma Ramadaanka isagoo iimaan qaba oo ajar doon ah, waxaa loo dhaafaa dembiyadiisii hore."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Soonka Ramadaanka oo lagu guto iimaan iyo rajo dhab ah oo ajar lagu raadinayo wuxuu keenaa dembi-dhaaf.

Erayada adag oo la sharxay
iimaan ku salaysan

In la soomo iyadoo la rumaysan yahay Allah iyo waajibnimada iyo fadliga Ramadaanka.

rajo ajar lagu raadinayo

In ajarka Allah la raadiyo oo niyadda la daahiro, ee aan loo soomin si dadka loo aqoonsado.

dembiyadii hore

Xadiisku wuxuu ka hadlayaa dembi-dhaafka dembiyadii hore; culimadu sida caadiga ah waxay ku fasiraan dembiyada yaryar.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay adkeeyaan in ballanqaadkani ku xiran yahay iimaan iyo niyad daacad ah, ee aanu ku koobnayn ka fogaanshaha cuntada iyo cabbitaanka. Waxay sharxaan in dembi-dhaafkani caadi ahaan khuseeyo dembiyada yaryar; dembiyada waaweynna tawbad ayaa looga baahan yahay. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay soonka Ramadaanka u tiriyaan cibaado waajib ah qofka ay ku waajibto.

Casharrada maanta
  1. Ka hor Ramadaanka si miyir leh u niyeyso inaad u soonto raadinta raalli ahaanshaha iyo ajarka Allah.
  2. Daacadnimada soonkaaga ilaali, hana u soomin ammaanta ama aqoonsiga dadka kale dartood.
  3. Soonka ku weheli tawbad iyo inaad saxdo khaladaadka aad dadka kale ka gashay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.