Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2247
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Muhammadمُحَمَّدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Suhaylسُهَيْلٍ
- 5Safwanصَفْوَانَ
- 6Abu Sa'idأَبِي سَعِيدٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ صَفْوَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بَاعَدَ اللَّهُ وَجْهَهُ مِنْ جَهَنَّمَ سَبْعِينَ عَامًا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Bashshaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Suhayl, oo ka weriyey Safwaan, oo ka weriyey Abuu Saciid, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Qofkii sooma hal maalin jidka Allah Azza wa Jalla dartiis, Allah wuxuu wejigiisa ka fogeeyaa Jahannamo toddobaatan sano."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Hal maalin oo si daacad ah loogu soomo Allah dartii waxay qofka ka fogaysaa Naarta.
In loo soomo niyadda ah in Allah la raalli geliyo oo adeeciddiisa la raaco.
Waxay tilmaamaysaa masaafo aad u weyn oo u dhexaysa qofka sooman iyo Naarta.
Culimadu waxay ka fahmeen fadliga weyn ee soonka sunnada ah ee si daacad ah loogu guto Allah dartii. Ballanqaadkani waa dhiirrigelin cibaado, hase yeeshee qofna kama qaadayo waajibka ah inuu guto soonka waajibka ah ama ka fogaado dembiyada. Madh-habyadu waxay soonka sunnada ah u aqoonsan yihiin cibaado la jecel yahay; sida saxda ah ee loo dhaqangeliyana waxay ku xidhan tahay xeerarka soonka iyo duruufaha qofka.
- Go'aanso inaad, marka caafimaadkaaga iyo duruufahaagu saamaxaan, soon sunnada ah u soonto marka laga reebo soonka waajibka ah.
- Ka hor soonka, niyaddaada cusboonaysii oo u soom si aad Allah u raalli geliso, ee ha u soomin inaad dadka ka hesho ammaan.
- Soonka la socodsii salaad, akhlaaq wanaagsan iyo ka fogaanshaha dembiyada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.