Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2285
Waxaa weriyey Abdur-Rahman ibn Awf. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdur-Rahman ibn Awf
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْخَيَّاطِ، وَأَبُو عَامِرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Yaxya bin Ayuub, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad bin Al-Khayaad iyo Abuu Caamir, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Di'b, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Abuu Salamah, oo ka weriyey Cabdirraxmaan bin Cawf, kaasoo yiri:
"Ka sooman safarka wuxuu la mid yahay ka aan soonnayn markuu deggan yahay."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintan daciifka ahi waxay soonka safarka la barbar dhigaysaa soon la’aanta qofka gurigiisa jooga.
Qof safar ku jira oo, sida xeerarka Islaamku dhigayaan, ka faa’iidaysan kara rukhsadaha safarka.
Qof jooga meesha uu deggan yahay oo aan loo aqoonsan safarley.
Culimadu waxay doorashada soonka inta safarka lagu jiro uga hadlaan iyagoo tixraacaya werinno ka xooggan iyo duruufaha qofka safarka ah. Afarta mad-habood ee Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin rukhsadda safarka ee ah in soonka dib loo dhigo dabadeedna la qalleeyo; hadalkan daciifka ahi keligiis soonka safarka kuma burinayo mana mamnuucayo.
- Soonka safarka ku qiimee werinno sugan iyo cilmi lagu kalsoon yahay.
- Isticmaal rukhsadda safarka haddii soonku kugu adkaado, maalmaha kaa baaqdana dabadeed qallee.
- Haddii aad ka shakisan tahay duruufaha safarkaaga, talo weydii caalim aqoon leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.