Sunan an-Nasa'i, xadiiska 23
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ، وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ لَقَدِ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah ibn Saciid, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Yaxye ibn Saciid, oo ka weriyey Muxammad ibn Yaxye ibn Xabbaan, oo ka weriyey adeerkiis Waasic ibn Xabbaan, oo ka weriyey Cabdullaahi ibn Cumar, wuxuu yiri:
"Waxaan fuulay saqafka gurigeenna, waxaanan arkay Rasuulka Alle ﷺ oo laba leben dushiisa fadhiya, una jeeda dhanka Baytul-Maqdis isagoo xaajo gudanaya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cumar wuxuu arkay Nebiga ﷺ oo xaajadiisa u jeedinaya Bayt al-Maqdis.
Qudus; halkan waxay tilmaamaysaa jihadii uu Nebigu ﷺ u jeeday.
Weedh edeb leh oo ka dhigan kaadida ama saxarada.
Culimada waxay werintan la isu waafajiyaan werinnada mamnuucaya in marka la saxaroonayo loo jeesto qiblada. Waxay sharxaan in mamnuuciddu ugu horrayn khusayso meel bannaan, halka dhisme ama wax asturaya ay xaaladda wax ka beddelaan. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin sida saxda ah ee loo dabaqayo: mad-habyada Xanafiga iyo Xanbaliga waxay u arkaan xaaraan ama si xooggan loo karaahiyo in dhisme dhexdiisa qiblada loo jeesto; mad-habka Shaaficigu wuu oggol yahay gudaha dhisme, balse wuu ka reebaa; mad-habka Maalikigana waxaa laga weriyey aragtiyo faahfaahsan oo arrintan ku saabsan.
- Marka musqusha la isticmaalayo, dooro qaab ixtiraamaya qiblada, gaar ahaan markaad bannaanka joogto ama aan wax ku asturayaa jirin.
- Haddii aad ka shakido, raac tilmaanta caalim lagu kalsoon yahay oo ka tirsan mad-habkaaga.
Werintan saxiixa ahi waxay xambaarsan tahay mamnuucidda in marka la saxaroonayo qiblada loo jeesto ama dhabarka loo jeediyo; qoraallada marka la isu geeyo waxay dalbanayaan in arrinta si miisaaman loo dabaqo.
Sunan an-Nasa'i · #22 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa jihada marka la saxaroonayo, waxayna culimada ka caawisaa inay labada qoraal isu miisaamaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.