Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2400
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي شَهْرٍ " . قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . فَلَمْ أَزَلْ أَطْلُبُ إِلَيْهِ حَتَّى قَالَ " فِي خَمْسَةِ أَيَّامٍ " . وَقَالَ " صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ " . قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . فَلَمْ أَزَلْ أَطْلُبُ إِلَيْهِ حَتَّى قَالَ " صُمْ أَحَبَّ الصِّيَامِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ صَوْمَ دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Camar bin Diinaar, oo ka weriyey Abul-Cabaas, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camar, wuxuu yiri: Rasûlullah ﷺ ayaa igu yiri: 'Akhri Qur'aanka bil gudaheed.' Waxaan iri: 'Anigu waxaan awoodaa wax ka badan intaas.' Sidaas baan ku sii weydiisanayay ilaa uu iga yiraahdo: 'Shan maalmood gudahood.' Wuxuuna yiri: 'Soon saddex maalmood ah bil walba.' Waxaan iri: 'Anigu waxaan awoodaa wax ka badan intaas.' Sidaas baan ku sii weydiisanayay ilaa uu iga yiraahdo: 'Soonka ugu jecel Allah Cazza wa Jalla agtiisa waa soonkii Daa'uud; wuxuu soomi jiray maalin, maalinta xigtana wuu afuri jiray.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Isku dheelitirka ugu wanaagsan waa akhrinta Qur'aanka si joogto ah iyo soonka Daawuud.
In maalin la soomo, maalinta xigtana aan la soomin.
Nabigu ﷺ wuxuu wada hadalkan ku sheegay muddada ugu dambaysa ee Qur'aanka lagu dhammeeyo.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in cibaadada lagu guto joogtayn iyo dheellitirnaan. Qofkii doonaya inuu wax badan sameeyo waa inuu tixgeliyaa waajibaadka joogtada ah iyo awoodda uu dhaqankan ku sii wadi karo. Werintan, soonka Daawuud waxaa lagu tilmaamay soonka sunne ah ee Alle ugu jecel yahay.
- Dooro jadwal joogto ah oo Qur'aan akhris ah oo aad feejignaan ku sii wadi karto muddo dheer.
- Soonka sunne ah, u qaado habka Daawuud tusaale, adigoo dhowraya xuquuqdaada iyo waajibaadkaaga.
- Xamaasaddu yaanay kugu riixin xawaare waxyeelleeya caafimaadkaaga ama masuuliyadahaaga maalinlaha ah.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa tilmaamihii Cabdullaahi ibn Camr ee ku saabsanaa akhrinta Qur'aanka iyo soonka.
Sunan an-Nasa'i · #2401 (Sahih Isnaad)Werintani waxay gudbinaysaa isla taladii ku saabsanayd akhrinta Qur'aanka iyo soonka Daawuud.
Sunan an-Nasa'i · #2402 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa soonka Daawuud, waxayna la jaanqaadaysaa xaddiga lagu taliyey ee soonka sunne ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.