Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2457
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ أَتَانَا مُصَدِّقُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " إِنَّ فِي عَهْدِي أَنْ لاَ نَأْخُذَ رَاضِعَ لَبَنٍ وَلاَ نَجْمَعَ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلاَ نُفَرِّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ " . فَأَتَاهُ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ كَوْمَاءَ فَقَالَ " خُذْهَا " . فَأَبَى
Waxaa nooga warramay Hannad ibnu Sari, oo ka weriyey Hushaym, oo ka weriyey Hilaal ibnu Khabbaab, oo ka weriyey Maysarah Abii Saalix, oo ka weriyey Suwayd ibnu Ghafalah, oo yidhi: Waxaa noo yimid shaqaalihii Sakada ee Nabiga ﷺ, markaasaan u imid oo ag fadhiistay, waxaanan ka maqlay isagoo leh: 'Waxaa ballantayda ku qoran in aanan qaadan xoolo nuugaya, in aanan isku darin wax kala gooni ah, iyo in aanan kala fogeyn wax isku jira.' Markaasaa nin wata geel dhadig oo buur weyn leh u yimid oo ku yidhi: 'Qaado,' laakiin wuu diiday.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cashuur ururiyaha sakadu waa inuu si caddaalad ah u qaadaa, xoolahana si khaldan uma qiimayn karo.
Qof loo igmaday inuu sakada waajibka ah u ururiyo maamulka Islaamka.
Neef yar oo weli caano nuugaya, kaas oo aan laga dalban karin inuu noqdo sakada la bixiyo.
Beddelidda qaybinta xoolaha si saamayn loogu yeesho inta sakada lagu leeyahay.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in cashuur-ururiyaha sakadu uu raaco xeerarka la dejiyay, oo aanu dooran neef si aan caddaalad ahayn culays ugu saaraya milkiilaha. Mamnuucidda isku-darka ama kala-qaybintu waxay bixiyaha iyo dadka xaqa u lehba ka ilaalinaysaa in qaadista sakada la fara-geliyo. Diidmada geela weyn waxay muujinaysaa in deeq ikhtiyaari ahi aanay cashuur-ururiyaha ka qaadayn waajibka ah inuu u dhaqmo si waafaqsan amarka loo igmaday.
- Marka sakada la bixinayo, hubi xeerarka, hana u daynin milkiilaha culays ka badan xaqa ah.
- Ha beddelin kooxaha xoolaha si si aan dhab ahayn loo kordhiyo ama loo yareeyo sakada lagu leeyahay.
- Marka sakada la ururinayo, si cad u diiwaangeli xoolaha la tirinayo iyo sida sakada loo xisaabiyay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.