Sunan an-Nasa'i, xadiiska 246
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ وَصَفَتْ عَائِشَةُ غُسْلَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْجَنَابَةِ قَالَتْ كَانَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ يُفِيضُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى فَيَغْسِلُ فَرْجَهُ وَمَا أَصَابَهُ - قَالَ عُمَرُ وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ يُفِيضُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ثَلاَثَ مَرَّاتٍ - ثُمَّ يَتَمَضْمَضُ ثَلاَثًا وَيَسْتَنْشِقُ ثَلاَثًا وَيَغْسِلُ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثًا ثُمَّ يَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cumar bin Cubayd, kaasoona ka weriyey Cataa' bin As-Saa'ib, kaasoo ka weriyey Abuu Salamah bin Cabdirraxmaan, wuxuuna yiri: Ca'ishah waxay sifaysay sidii uu Nabigu ﷺ u qubeysan jiray marka uu janaaboobo. Waxay tiri:
"Wuxuu dhaqi jiray labadiisa gacmood saddex jeer, kadibna wuxuu ku shubi jiray gacanta midig biyaha oo uu ku dhaqi jiray gacanta bidix, dabadeedna wuxuu dhaqi jiray cawradiisa iyo wixii wasakh ah ee ku yaallay." - Cumar wuxuu yiri: "Mana ogi inuu yiri mooyee: Wuxuu ku shubi jiray gacanta midig biyaha oo uu ku dhaqi jiray gacanta bidix saddex jeer." - "Kadibna wuxuu luqluqan jiray saddex jeer, wuxuuna san-ku-shubi jiray saddex jeer, wuxuuna dhaqi jiray wajigiisa saddex jeer, kadibna wuxuu madaxa ku shubi jiray saddex jeer, ugu dambeyntiina wuxuu isku shubi jiray biyaha jirkiisa oo dhan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu samayn jiray maydhashada janaabada si taxaddar leh oo u kala horreysa.
Maydhasho cibaado oo buuxda, taas oo loo baahan yahay si qofku mar kale daahir ugu noqdo xaalado gaar ah oo nijaas cibaado ah ka dib.
Xaalad nijaas cibaado oo weyn, taas oo ghusl looga baahan yahay ka hor inta aan la tukan, tusaale ahaan.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in ay wanaagsan tahay in ghusl-ka lagu bilaabo dhaqidda gacmaha iyo nadiifinta xubinta taranka, dabadeedna la dhaqo afka, sanka, wejiga iyo madaxa, ka dibna biyaha lagu shubo jirka oo dhan. Kala horreynta saxda ah iyo faahfaahinta qaarkood way ku kala duwan yihiin madh-habyada; waxa waajibka ah waa in biyuhu gaaraan jirka oo dhan, halka tallaabooyinkan la tilmaamay ay muujinayaan habka Nabiga ﷺ ee isdaahirinta.
- Ghusl-ka ku bilow gacmo nadiif ah, si taxaddar lehna u nadiifi meelaha loo baahan yahay in la dhaqo.
- Raac kala horreynta Nabiga ﷺ ee maydhashada cibaadada, una hubi in biyuhu gaaraan jirka oo dhan.
- Nadaafadda ka dhig caado ula kac ah, wakhtina sii si aad maydhashada si taxaddar leh ugu samayso.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.