Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2465
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِصَدَقَةٍ مِثْلَهُ سَوَاءً .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Xafsi, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii sheegay, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Ibraahiim bin Dahmaan, oo ka weriyey Muusa, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Abuu az-Zinaad, oo ka weriyey Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu amray in la bixiyo Sadaqo, wuxuuna ka warramay wax la mid ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu faray sadaqo, oo ah wax-bixin samafal ah.
Wax la bixiyo si loo raadiyo raalli ahaanshaha Alle; waxay noqon kartaa sakada waajibka ah ama sadaqo mutadawacnimo ah.
Tilmaan ama farriin lagu farayo in wax la sameeyo; duruufaha gaarka ahi kama muuqdaan qoraalkan kooban.
Culimada waxay weedhan kooban ka fahmeen in Nabiga ﷺ ku boorriyey ama ku amray muslimiinta inay wax bixiyaan. Maaddaama werintani aanay caddayn nooca wax-bixinta ama xaaladda laga hadlayo, ku-dhaqanka xukunka gaarka ah waxaa lagu go'aamiyaa iyadoo la tixgelinayo macnaha guud iyo werinno kale; qoraalkani keligiis ma dejinayo qaddar guud ama waqti gaar ah.
- Si joogto ah qayb uga qoondee hantidaada sakada waajibka ah iyo sadaqada mutadawacnimada ah.
- Wax u bixi niyad daacad ah, doorona deeq ku habboon awooddaada.
- Haddii aad su'aalo ka qabto xeerarka sakada, raadso sharaxaad lagu kalsoon yahay hana ku khaldin dhiirrigelintan kooban xukun sharci oo dhammaystiran.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay bixisaa tusaale aad ugu dhow, waxayna gacan ka geysataa fahamka macnaha qoraalka kooban.
Sunan an-Nasa'i · #2467 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa sadaqada, waxayna siinaysaa macne la xiriira dhiirrigelinta wax-bixinta.
40 Hadith van an-Nawawi · #25 (Sahih)Werintani waxay sharxaysaa noocyo kala duwan oo samafal ah, waxayna muujinaysaa in deeqsinimadu aanay ku koobnayn bixinta lacagta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.