Kitaabka Sakada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2466

Waxaa weriyey Abdullah ibn Hilal al-Thaqafi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Sakada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Hilal al-Thaqafi

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِلاَلٍ الثَّقَفِيِّ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كِدْتُ أُقْتَلُ بَعْدَكَ فِي عَنَاقٍ أَوْ شَاةٍ مِنَ الصَّدَقَةِ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ لَوْلاَ أَنَّهَا تُعْطَى فُقَرَاءَ الْمُهَاجِرِينَ مَا أَخَذْتُهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar ibnu Mansuur iyo Maxamuud ibnu Ghaylaan, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abuu Nucaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, kaaso oo ka weriyey Ibraahiim ibnu Maysarah, kaasoo ka weriyey Cusmaan ibnu Cabdillaahi ibnu Al-Aswad, kaasoo ka weriyey Cabdillaahi ibnu Hilaal Ath-Thaqafii, wuxuu yiri: Nin baa u yimid Nabiga ﷺ wuxuuna yiri: 'Waan ku sigtay in la i dilo adiga dabadaa darteed, sababtoo ah ri' ama ido Sadaqo ah.' Markaasuu wuxuu yiri: 'Haddaanay ahayn in la siinayo masaakiinta Muhaajiriinta, ma aanan qaateen.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu sadaqada u aqbalay si loogu taageero muhaajiriinta saboolka ah.

Erayada adag oo la sharxay
sadaqo

Halkan waxaa loola jeedaa sadaqada waajibka ah, sida sakada.

Muhaajiriinta

Saxaabadii Maka uga hijrooday Madiina iyagoo diintooda darteed u haajiraya.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay macnaha guud ka fahmi karaan in hantida loogu talagalay dadka baahan si taxaddar leh loo gaarsiiyo dadka xaqa u leh, iyo in hoggaamiyayaashu danahooda gaarka ah ka hormariyaan daryeelka saboolka. Maaddaama silsiladda werintu daciif tahay, tani ma dejinayso xukun sharci oo gaar ah; xukunnada sakada waxaa lagu saleeyaa daliillo sugan.

Casharrada maanta
  1. Sakada ku bixi waddooyin lagu kalsoon yahay oo gaarsiiya dadka xaqa u leh.
  2. Markaad sadaqaynayso, tixgeli baahida dadka saboolka ah oo karaamo ku dhaqan.
  3. Waajibaadka diinta ku salee daliillo sugan, hana u adeegsan werin daciif ah inay noqoto daliilka keliya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.