Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2540
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ قَامَ خَطِيبًا فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ " لاَ يَجُوزُ لاِمْرَأَةٍ عَطِيَّةٌ إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا " . مُخْتَصَرٌ .
Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid bin Al-Xaarith, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xuseen Al-Mucallim, oo ka weriyey Camar bin Shucayb, in aabbihii uga warramay Cabdullaahi bin Camar, wuxuu yiri: Markii Rasuulka Allah ﷺ furtay Makka, wuxuu istaagay isagoo khudbaynaya, wuxuuna khudbadiisa ku yiri:
"Uma bannaana haweeneyda inay wax bixiso illaa idanka ninkeeda mooyee." (Waa la soo gaabiyey xadiiskan).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sida ku cad xadiiskan, haweeneydu wax ma hibaynayso iyada oo aan oggolaanshaha ninkeeda haysan.
Xadiisku wuxuu hadalkan ku xiriirinayaa khudbaddii uu Nebigu ﷺ jeediyey markii Maka la furtay.
In wax si ikhtiyaari ah qof kale loo siiyo, sida lacag ama hanti.
Raalli ahaanshaha la bixiyo ka hor hibaynta.
Soo bandhigid gaaban oo aan lagu darin qoraalka ama macnaha guud oo dhan.
Culimadu waxay hadalkan kaga doodaan xuquuqda maaliyadeed iyo danaha wadajirka ah ee guurka dhexdiisa. Waxay tixgeliyaan baaxadda hibada, nooca hantida iyo duruufaha: haweeneydu waxay haysataa hantideeda gaarka ah, iyaduna si madax-bannaan ayay uga tasarrufi kartaa, halka xadiiskan loo fasirayo iyadoo la eegayo xuquuqda ninka iyo danaha qoyska. Madh-habyadu mawduucan waxay u dejiyaan shuruudo fiqhi oo dheeraad ah; hadalkani ma aha diidmo guud oo ku saabsan xaqa lahaanshaha haweenka.
- Hadiyadaha waaweyn ama hibaynta kala hadal lammaanahaaga si furan, gaar ahaan haddii ay saamaynayaan dhaqaalaha wadajirka ah.
- Kala saar hantidaada gaarka ah iyo hantida loogu talagalay waajibaad ama dano wadajir ah.
- Markaad go'aan fiqhi ah ka gaadhayso hibaynta iyo oggolaanshaha lammaanaha, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay.
Werintani waxay ku dhowdahay qoraalka laga hadlayo ee cutubka sakada, waxayna ka caawisaa in hibaynta iyo oggolaanshaha lammaanaha lagu fahmo macnahooda guud.
Sunan an-Nasa'i · #2539 (Sahih)Qoraalkani wuxuu xadiiskan la leeyahay xiriir mawduuc ah oo ku saabsan sida hantida loola dhaqmo iyo xuquuqda maaliyadeed ee guurka dhexdiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.