Sunan an-Nasa'i, xadiiska 256
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Ubayd ibn Muhammadwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 2Abdullah ibn al‑Mubarakعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ
- 3Yunusيُونُسَ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ غَسَلَ يَدَيْهِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cubayd bin Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Cabdullaahi bin Al-Mubaarak, oo ka weriyay Yuunus, oo ka weriyay Az-Zuhriy, oo ka weriyay Abuu Salama, oo ka weriyay Caa'isha, raaliyallaahu canhaa, in Rasuulka Allaah ﷺ markuu doono inuu seexdo isagoo junub ah uu weyseysan jiray, haddii uu doonana inuu wax cuno uu gacmihiisa dhaqi jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ marka uu janabah ku seexanayo wuu weyso qaadan jiray, gacmihiisana wuu dhaqi jiray ka hor cuntada.
Xaalad nijaaso weyn oo cibaadooyinka qaarkood loo baahan yahay qubayska weyn (ghusl) si looga baxo.
Dhaqidda cibaadada ah ee wejiga, gacmaha iyo cagaha iyo wixii la mid ah.
Culimada waxay ka fahmeen in qofka janabah qaba uu weyso qaadan karo ka hor hurdada; weysadaasi ma beddelayso ghusl-ka. Xadiisku sidoo kale wuxuu xusayaa in gacmaha la dhaqo ka hor cuntada. Madh-habyadu waxay faahfaahin ka bixiyaan habdhaqanka lagu taliyey ee janabah, laakiin werintani ghusl waajib kama dhigayso ka hor hurdada ama cuntada.
- Haddii aad janabah qabto oo aad seexanayso, weyso qaado; ghusl-ka ha dib uga dhigin waqtiga ay cibaadadu kaaga baahan tahay.
- Gacmaha dhaq ka hor cuntada, nadaafadda shakhsigana caado joogto ah ka dhig.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay tilmaamaysaa isdaahirinta qofka janabah qaba ee doonaya inuu seexdo.
Sunan an-Nasa'i · #257 (Sahih)Werintani waxay isla silsiladda Yuunus ilaa Caa’isha ka timid, waxayna ka hadlaysaa sida loola dhaqmo janabah.
Sunan an-Nasa'i · #258 (Sahih)Werintan kale ee saxiixa ah ee Caa’isha laga weriyey waxay sidoo kale ku saabsan tahay daahirnimada cibaadada marka janabah la qabo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.