Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2584
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Ibn Shihab
- 1Abu Dawudwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَبُو دَاوُدَ
- 2Ya'qub ibn Ibrahimيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3Aabbihii, Ibrahimأَبِي
- 4Salihصَالِحٍ
- 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لأَنْ يَحْتَزِمَ أَحَدُكُمْ حُزْمَةَ حَطَبٍ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَبِيعَهَا خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلاً فَيُعْطِيَهُ أَوْ يَمْنَعَهُ " .
Abuu Daawuud wuxuu nooga warramay, wuxuu yiri: Yacquub bin Ibraahiim baa nooga warramay, wuxuu yiri: Aabbahay baa iga warramay, kaas oo ka weriyey Saalix, kaas oo ka weriyey Ibnu Shihaab, in Abuu Cubayd, oo ahaa addoonkii la xoreeyey ee Cabdiraxmaan bin Adhar, uu uga warramay inuu maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'In midkiin uu dhabarkiisa ku qaado xidhmo qoryo ah oo uu iibiyo, waxaa ka khayr badan inuu nin wax weydiisto oo uu siiyo ama ka diido.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Shaqo daacad ah ayaa ka wanaagsan in dadka gargaar la weydiisto.
Qaddar xaabo ah oo qof ururiyo, dhabarka ku qaado, dabadeedna iibiyo.
Halkan waxaa loola jeedaa in qof laga dalbado lacag ama alaab iyadoo aanay jirin baahi khasab ahi.
Culimada waxay ka fahmeen in qofku iskii u kasbado noloshiisa oo uu shaqeeyo ay ka sharaf badan tahay inuu dadka gargaar weydiisto marka uu awood u leeyahay. Isbarbardhiggu wuxuu muujinayaa sharafta shaqada daacadda ah, xataa haddii ay culus tahay ama fudud tahay. Taas macnaheedu ma aha in gargaar weydiisashadu xaaraan u tahay qofka dhab ahaan baahan; xeerarka sakada iyo xaqa taageeradu way sii jiraan.
- Raadi shaqo daacad ah, shaqada fududna sharaf ku maamuus.
- Ha weydiisan lacag ama alaab haddii aad noloshaada iska maareyn karto.
- Taageer dadka saboolnimo ama baahi darteed aan iskood noloshooda u maareyn karin.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa fadliga uu leeyahay qofku inuu iskii u kasbado noloshiisa, waxayna taageertaa mawduuca shaqada sharafta leh.
Sunan an-Nasa'i · #2585 (Sahih)Werintani waxay ku jirtaa isla kitaabka sakada, waxayna la jaanqaadaysaa dhiirrigelinta ah inaan dadka gargaar la weydiisan sabab la’aan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.