Kitaabka Sakada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2618

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Kitaabka Sakada
سنن النسائي

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، وَيَزِيدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ عَتَّابَ بْنَ أَسِيدٍ أَنْ يَخْرِصَ الْعِنَبَ فَتُؤَدَّى زَكَاتُهُ زَبِيبًا كَمَا تُؤَدَّى زَكَاةُ النَّخْلِ تَمْرًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar binu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bishr iyo Yaziid, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan binu Isxaaq, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Saciid binu Al-Musayyab, in Rasūlullah ﷺ uu amray Cattaab binu Usayd inuu qiyaaso canabka si sakadiisa loo bixiyo isagoo sabiib ah, sida sakada geedaha timirta loo bixiyo iyadoo timir qallalan ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Goosashada canabka waa la qiyaasaa, zakaadkana sabiib ayaa lagu bixiyaa.

Erayada adag oo la sharxay
qiyaasid

In la go'aamiyo wax-soo-saarka la filayo ee goosashada canabka ka hor inta aan la qalajin oo sabiib laga dhigin.

zakaad

Waa sadaqo waajib ah oo la siiyo dadka loogu talagalay.

sabiib

Canab la qalajiyey; sida werintu sheegtay, zakaadda canabka waxaa lagu bixiyaa sabiib.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in wax-soo-saarka canabka la qiyaasi karo, zakaaddana lagu bixin karo sabiib, sida zakaadda timirta loogu bixiyo timir la qalajiyey. Qiyaastu waxay suurtagelisaa in la go'aamiyo qadarka waajibka ah iyada oo aan la sugin ilaa goosashada la farsameeyo. Shuruudaha saxda ah iyo sida loo dhaqangelinayo waxaa si faahfaahsan uga hadla fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Qofka canab beerta ha si taxaddar leh u qiyaaso goosashada, hana la tashado khabiir si zakaadda si sax ah loogu xisaabiyo.
  2. Bixi zakaadda lagugu leeyahay habka loo asteeyey, xisaabtana u cadday dadka ay khusayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.