Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2644
Waxaa weriyey Abdullah ibn al-Zubayr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ya'qub ibn Ibrahim ad‑Dawraqiwuxuu u sheegay an‑Nasa'iيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ
- 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Mansurمَنْصُورٍ
- 5Mujahidمُجَاهِدٍ
- 6Yusufيُوسُفَ
- 7Ibn az‑Zubayrابْنِ الزُّبَيْرِ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَجُلٍ " أَنْتَ أَكْبَرُ وَلَدِ أَبِيكَ فَحُجَّ عَنْهُ " .
Waxaa nooga warramay Yacquub bin Ibraahiim Ad-Dawraqii, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Mujaahid, oo ka weriyey Yuusuf, oo ka weriyey Ibnu Subayr, in Nabigu ﷺ uu nin ku yiri:
"Adigu waxaad tahay wiilka ugu weyn ee aabbahaa, markaas u Xajji isaga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Wiilka curadka ah waxaa lagu boorrinayaa inuu aabbihii ugu soo guto Xajka.
In Xajka la guto iyadoo la niyeysanayo in ajarkiisa iyo cibaadadiisu u noqdaan qof kale.
Wiilka ugu horreeya ee aabbihii u dhashay.
Culimada waxay oggolaanshaha Xajka qof dhintay ama qof si joogto ah aan awood ugu lahayn inuu safro ugu saleeyaan werinno xooggan, ee kuma saleeyaan silsiladdan daciifka ah oo keliya. Afarta mad-hab ee Sunnigu asal ahaan way aqoonsan yihiin in qof dhintay oo aan gudan waajibka Xajka loo guto; shuruudaha iyo xaaladda qof nool oo awooddiisu si joogto ah u luntayse waxay leeyihiin xeerar faahfaahsan. In werintan lagu xuso wiilka curadka ah kaligeed kuma waajibinayso inuu Xajka guto.
- Qoyska kala tasho in waalid dhintay uu ku lahaa Xaj waajib ah oo u harsan, haddii loo baahdana talo ka weydii qof aqoon u leh.
- Qof kale Xaj ugu gud ka dib markaad barato shuruudaha, niyaddana si cad u yeelato.
- Wiilka curadka ah si toos ah ha loogu qaadan inuu waajib ahaan mas’uul ka yahay; waajibaadka diineed ku salee daliillo lagu kalsoonaan karo.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa Xajka waalid loo guto, waxayna mawduucan u tahay saldhig lagu kalsoonaan karo.
Sahih al-Bukhari · #1852 (Sahih)Ibnu Cabbaas wuxuu weriyey in Nabigu ﷺ oggolaaday in Xaj loo guto haweeney waayeel ah oo aan iyadu safri karin.
Sahih al-Bukhari · #1855 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa in qofku Xaj u guto qof kale, waxayna, iyadoo lala kaashanayo daliillada kale ee xooggan, ka mid tahay daliillada lagu saleeyo xukunka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.