Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2667
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ قَالَ " لاَ يَلْبَسُ الْقَمِيصَ وَلاَ الْبُرْنُسَ وَلاَ السَّرَاوِيلَ وَلاَ الْعِمَامَةَ وَلاَ ثَوْبًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلاَ زَعْفَرَانٌ وَلاَ خُفَّيْنِ إِلاَّ لِمَنْ لاَ يَجِدُ نَعْلَيْنِ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Mansuur, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Al-Suhri, oo ka weriyey Saalim, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ ayaa la weydiiyey dharka uu xiran karo qofka ixraamka ku jira. Wuxuu yiri:
"Ma xiran karo shaati, burnuus, surwaal, cimaamad, dhar la mariyey wars ama sacfaraan, mana xiran karo kabo maqaar ah (khuff) haddii uusan helin kabo caadi ah. Haddii uusan helin kabo caadi ah, ha gooyo kabaha maqaarka ah ilaa ay ka hooseeyaan labada canqow."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka ku jira ixraamka wuxuu ka fogaadaa dhar gaar ah iyo dhar lagu carfiyey walxo udgoon leh.
Qofka niyadda u galay xaj ama cumro oo ku jira xaaladda ixraamka.
Dhar sare oo ballaadhan oo koofiyad ku dheggan tahay.
Waa walxo midab iyo udgoon leh; xadiisku wuxuu reebayaa dharka lagu daweeyey.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in ninka ixraamka ku jira aanu xidhan dhar loo tolay qaabka jidhka, sida shaadh ama surwaal. Waxa kale oo la xusay dharka lagu daweeyey wars ama saffron. Afarta madhhab ee fiqiga Sunniga ahi waxay ka hadleen sida xeerarkan loo dabaqayo iyo faahfaahinta kabaha. Oggolaanshaha in la xidho khuffayn marka kabo-sandal la waayo, iyo tilmaanta ah in laga gaabiyo ilaa ay ka hooseeyaan anqawyada, waxay ku xusan yihiin werintan; culimadu waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixiyeen ku dhaqanka arrintan.
- Ka hor intaadan u bixin xaj ama cumro, hubi dharka aan la xidhan karin marka ixraamka la galo.
- Haddii aad ka shakido kabaha ama dhar midabaysan, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay.
- Hore u baro xeerarka ixraamka si aad ugu dhaqanto si deggan oo taxaddar leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.