Kitaabka Xajka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2853

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xajka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ya'qub ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Hushaymهُشَيْمٌ
  3. 3Abu Bishrأَبُو بِشْرٍ
  4. 4Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَوَقَصَتْهُ نَاقَتُهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَمَاتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْهِ وَلاَ تُمِسُّوهُ بِطِيبٍ وَلاَ تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yacquub ibn Ibraahim, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Hushaym, wuxuu yiri: Waxaa noo soo gudbiyay Abuu Bishr, oo ka weriyay Saciid ibn Jubayr, oo ka weriyay Ibn Cabbaas, in nin la socday Nebiga ﷺ uu jabiyay luqunta geel dheddig ah isagoo xiran xidhxidhka Ixraamka, markaasuu dhintay. Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Maydha biyo iyo caleenta sidirka, kuna kafna labadiisa dhar, ha marinna udgoon, madaxiisana ha daboolina, maxaa yeelay waxaa lagu soo bixin doonaa Maalinta Qiyaame isagoo leh Talbiyada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xujay safar ku dhinta waxaa loo maydhaa loona kafnaa iyadoo la raacayo xeerarka ixraamka.

Erayada adag oo la sharxay
ixraam

Xaalad cibaado oo qofka Muslimka ahi raaco xeerar gaar ah inta uu gudanayo xajka ama cumrada.

sidr

Caleemaha geedka lotus-ka oo loo adeegsan jiray mayridda.

talbiyah

Salaanta xajka: erayada uu xaajigu ku muujiyo adeeciddiisa Alle.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in xaajiga ku dhinta ixraamka la maydho laguna duubo dharkiisa ixraamka, iyada oo aan cadar la marin, madaxana aan la daboolin. Afarta mad-hab ee fiqiga Sunniga ahi waxay faahfaahin ka bixiyaan xeerarka mayridda iyo kafanka; werintani waxay daliil u tahay xeerarka gaarka ah ee qofka ixraamka ku dhinta. Erayada ku saabsan talbiyadu waxay tilmaamayaan sharafta uu ku mutaysanayo in la soo bixinayo Maalinta Qiyaame.

Casharrada maanta
  1. Baro xeerarka gaarka ah ee lagu daryeelo qof ku dhinta ixraamka xajka ama cumrada.
  2. Raac tilmaamaha la soo tebiyey marka la fulinayo xeerarka cibaadada, xitaa haddii ay ka duwan yihiin habka aaska ee caadiga ah.
  3. Talbiyahda iyo xajku ha ku xusuusiyaan adeecidda Alle iyo Maalinta Qiyaame.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.