Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2887
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ الْقَطَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُرْوَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ كُلُّهُنَّ فَاسِقٌ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ " .
Waxaa ii warramay Cabdiraxmaan binu Khaalid ar-Raqqi al-Qaddaan, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Xajjaaj; Ibnu Jurayj wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abaan binu Saalix, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, in Curwah uu u sheegay in Caa’ishah ay tiri: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Shan xoolood oo dhammaantood ah kuwo xunxun, waxaana la dili karaa xilliga xalaasha iyo xaramka labadaba: eeyga qaniinyada badan, tuugga, shimbirka gorgorka ah, hangaraaraca, iyo jiirka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Shan xayawaan oo waxyeello leh ayaa lagu dili karaa xaramka dhexdiisa.
Xaaladda cibaado ee qofka xajka ama cumrada gudanaya ku jiro inta lagu jiro cibaadooyin gaar ah.
Aagga la xurmeeyo ee Makka ku hareeraysan, oo leh xeerar gaar ah.
Shimbir ugaadhsata oo qoraalka Carabiga loogu yeedho al-hidā’ah.
Culimada waxay ka fahmeen in ilaalinta guud ee xayawaanku marka la joogo ixraamka iyo xaramka aysan khusayn xayawaanka loo asteeyay inay waxyeello leeyihiin. Shan xayawaan oo la sheegay waa la dili karaa halkaas marka loo baahdo. Fiqhiga ayaa ka hadla in xukunkan lagu dabaqo xayawaanno kale oo waxyeello leh, iyadoo la eegayo sababta guud ee waxyeellada; faahfaahintu way ku kala duwan tahay madhhabyada. Oggolaanshahani ma dhiirrigelinayo dil aan kala sooc lahayn, balse wuxuu ku saabsan yahay ka hortagga khatarta.
- Marka xayawaan khatar ahi jiro, qaad tallaabooyin ku habboon si aad dadka iyo xayawaanka u ilaaliso.
- Ha dilin xayawaan sabab la’aan; werintu waxay ka hadlaysaa ka hortagga waxyeellada.
- Xajka ka hor baro xayawaannada iyo falalka hoos yimaada xeerarka gaarka ah ee ixraamka.
Werintan saxiixa ah ee Caa’isha waxay ka hadlaysaa isla ka-reebitaanka xayawaannada waxyeellada leh gudaha iyo dibadda xaramka.
Sunan an-Nasa'i · #2888 (Sahih)Werintan sidoo kale waxay xustaa xayawaanno la dili karo inkastoo ay jiraan xeerarka xaramka.
Sunan an-Nasa'i · #2889 (Sahih)Werintani waxay xaqiijinaysaa xeerka gaarka ah ee xayawaannada waxyeellada leh inta lagu jiro xajka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.