Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2891
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Abdawuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Hishamهِشَامٌ
- 4Aabbihiiأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، - وَهُوَ ابْنُ عُرْوَةَ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ وَالْغُرَابُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحِدَأَةُ " .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Cabdah, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Xammaad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hishaam — waana ina Curwah — oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’ishah, tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Shan xoolood oo dhib badan baa lagu dili karaa Xaramka: hangarallada, jiirka, tukega, eeyga qaniinyada badan, iyo gorgorka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Shan xayawaan oo waxyeello leh ayaa la dili karaa xitaa gudaha Xaramka.
Aagga barakaysan ee Maka, halkaas oo ay ka jiraan xeerar gaar ah oo lagu ilaaliyo dadka, xayawaanka iyo dhirta.
Xayawaannada la magacaabay ee la dili karo gudaha Xaramka sababo la xiriira khatartooda ama waxyeelladooda.
Shimbir ugaarsato ah oo Carabiga loogu yaqaan ḥidāʾah.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in ilaalinta Xaramku aanay ka dhignayn mamnuucid buuxda oo ku saabsan dilka xayawaanka waxyeellada leh. Ka-reebitaanku wuxuu khuseeyaa xayawaannada la magacaabay; fuqahaduna waxay sidoo kale ka hadlaan xayawaanno kale oo khatar ah iyagoo ku salaynaya waxyeelladooda. Oggolaanshahan waxaa loogu talagalay in lagaga hortago khatar ama waxyeello, mana aha fasax guud oo xayawaanka lagu dilo.
- Wax ka qabo xayawaan keliya marka ay jirto khatar ama waxyeello dhab ahi.
- Xayawaanka ula dhaqan si taxaddar leh, kana fogow dhaawac aan loo baahnayn, xitaa marka ka-reebis la adeegsanayo.
- Inta lagu jiro xajka raac xeerarka Xaramka, haddii aad shaki qabtana talo weydii caalim aqoon leh.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu qayb ka yahay isla doodda ku saabsan xayawaanka la dili karo inkastoo aaggaasi barakaysan yahay.
Sunan an-Nasa'i · #2890 (Sahih)Waxay bixisaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan xeerarka xayawaanka waxyeellada leh inta lagu jiro xajka.
Sunan an-Nasa'i · #2892 (Sahih)Xadiiskani wuxuu muujinayaa maqaamka gaarka ah ee Maka, wuxuuna siinayaa macne guud ka-reebista kooban ee halkan lagu sheegay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.