Kitaabka Xajka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2899

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xajka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ الأَغَرَّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَحَدَّثَ الأَغَرُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلاَّ الْكَعْبَةَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa noo warramay Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Maxamed, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Shucbah, oo ka weriyey Sacad bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abaa Salamah oo leh: Waxaan weydiiyey Al-Agharr xadiiskan, markaas Al-Agharr wuxuu sheegay inuu maqlay Abuu Hurayrah oo ka warramaya in Nabigu ﷺ yiri:

"Saladda lagu tukado Masjidkaygan waxay ka fadli badan tahay kun salaadood oo lagu tukado masaajidda kale, marka laga reebo Kacbada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Salaad lagu tukado Masjidka Nabiga ﷺ waxay ka fadli badan tahay kun salaadood oo meelo kale lagu tukado.

Erayada adag oo la sharxay
Masjidkan aan leeyahay

Masjidka Nabiga ﷺ ee Madiina.

Marka laga reebo Kacbada

Ka-reebitaanku wuxuu tilmaamayaa Masjidka Xurmaysan ee Maka, Al-Masjid al-Xaraam.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in salaadda lagu tukado Masjidka Nabiga ﷺ ay leedahay fadli gaar ah: hal salaad oo halkaas lagu tukado ayaa ka wanaagsan kun salaadood oo lagu tukado masaajidyo kale, marka laga reebo Masjidka Xurmaysan ee Maka. Hadalkani wuxuu dhiirrigelinayaa booqashada masaajidkan iyo ku tukashadiisa, balse kama dhigna in salaadda masaajidda kale ay ansaxnimadeedu ka yar tahay.

Casharrada maanta
  1. Markaad Madiina booqato, ku tuko Masjidka Nabiga ﷺ haddii ay kuu suurtoobayso.
  2. Raadi ajarka gaarka ah adigoon dhayalsan masaajidda ama salaadaha kale.
  3. Si taxaddar leh u qorshee waqtiyada salaadda markaad booqanayso mid ka mid ah labada masjid ee barakaysan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.