Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2908
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ أُتِيَ ابْنُ عُمَرَ فِي مَنْزِلِهِ فَقِيلَ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ دَخَلَ الْكَعْبَةَ فَأَقْبَلْتُ فَأَجِدُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ خَرَجَ وَأَجِدُ بِلاَلاً عَلَى الْبَابِ قَائِمًا فَقُلْتُ يَا بِلاَلُ أَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْكَعْبَةِ قَالَ نَعَمْ . قُلْتُ أَيْنَ قَالَ مَا بَيْنَ هَاتَيْنِ الأُسْطُوَانَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي وَجْهِ الْكَعْبَةِ .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Nucaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sayf bin Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Mujaahid oo leh: Ibnu Cumar ayaa gurigiisa loogu yimid, waxaana lagu yiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu galay Kacbada." Markaas baan degdeg u imid, balse waxaan arkay inuu Rasuulka Allah ﷺ soo baxay, waxaanan arkay Bilaal oo albaabka taagan. Waxaan iri: "Bilaalow, Rasuulka Allah ﷺ ma ku tukaday gudaha Kacbada?" Wuxuu yiri: "Haa." Waxaan iri: "Xaggee?" Wuxuu yiri: "Labada tiir ee dhexdooda, laba rakco. Kadibna wuu soo baxay oo wuxuu ku tukaday laba rakco wejiga Kacbada hortiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu laba rakcadood ku tukaday gudaha Kacbada, sidoo kalena bannaankeeda.
Waa jamaca rakcad: hal qayb oo ka mid ah salaadda Islaamka.
Tiirarka taageera saqafka dhisme.
Culimadu waxay ka fahmeen in salaadda sunnada ah ee gudaha Kacbada lagu tukado ay sax tahay, qofka tukanayana uu u jeedsan karo mid ka mid ah gidaarada gudaha. Werintu waxay sidoo kale tilmaamaysaa salaad lagu tukaday bannaanka Kacbada, iyadoo Guriga laga soo horjeedo. Waxay arrintan uga hadlaan ficil uu sameeyay Nabigu ﷺ, ee uma arkaan waajib ah in qofku gudaha ku tukado marka uu Kacbada booqdo.
- Baro habka salaadda ee Nabiga ﷺ adigoo si taxaddar leh u daraasaynaya werinno lagu kalsoon yahay.
- Ficil sunnadeed oo la weriyay caddayn la'aan waajib ha uga dhigin.
- Salaadda gudaha iyo hareeraha Kacbada ugu dhowaaw xushmad, kuna dhaqanka xeerarka saxda ah ee salaadda.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa gelidda Guriga, waxayna caddaynaysaa macnaha guud.
Sunan an-Nasa'i · #2907 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la jaanqaadaysaa warbixinta Ibnu Cumar ee ku saabsan salaaddii Nabiga ﷺ ee Kacbada dhexdeeda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.