Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3048
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Dawud ibn Abd ar‑Rahman
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Abd al‑Hakamwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ
- 2Ashhabأَشْهَبَ
- 3Dawud ibn Abd ar‑Rahmanدَاوُدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ أَشْهَبَ، أَنَّ دَاوُدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّهُ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ فَصَلَّيْنَا الصُّبْحَ بِمِنًى وَرَمَيْنَا الْجَمْرَةَ .
Waxaa ii warramay Maxamed bin Cabdullaahi bin Cabdul-Xakam, oo ka weriyey Ashhab, in Daa’uud bin Cabdirraxmaan uu uga warramay in Camar bin Diinaar uu uga warramay in Cataa’ bin Abii Rabaax uu uga warramay inuu maqlay Ibnu Cabbaas oo leh:
“Rasuulka Alle ﷺ wuxuu i diray aniga iyo dadka tabarta daran ee ehelkiisa, markaas waxaan ku tukannay Salaadda Subax Mina, waxaanan tuurnay Jamrada.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu xubnaha nugul ee qoyskiisa u sii diray Mina si ay u soo gutaan salaadda subax una dhagaxyeeyaan Jamrada.
Xubno qoyska ka mid ah oo nuglaantoodu ku keentay inay u baahdaan daryeel dheeraad ah ama fududayn.
Meel u dhow Makka oo xujaydu degaan inta lagu jiro xajka, kuna gutaan cibaadooyin gaar ah.
In dhagaxyo yaryar lagu tuuro mid ka mid ah meelaha calaamadaysan ee Mina, taas oo qayb ka ah xajka.
Culimadu waxay ka fahmeen in xujayda nugul loo fududayn karo gudashada cibaadooyinka xajka, isla markaana ay hore u bixi karaan si ay uga fogaadaan ciriiriga iyo culayska badan. Werintani waxay kaloo muujinaysaa in Nabigu ﷺ tixgelin jiray awoodda dadka iyagoo gudanaya cibaadooyinka waajibka ah.
- Marka waajibaadka diineed la gudanayo, tixgeli caafimaadka iyo awoodda dadka nugul.
- Ka caawi waayeelka iyo dadka naafada ah inay cibaadooyinka xajka u gutaan si ammaan ah oo aan culays aan loo baahnayn lahayn.
- Marka ciriiri jiro, raadi fududaymaha la oggol yahay adigoon illoobin cibaadooyinka waajibka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.