Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3186
Waxaa weriyey Khuraim bin Fatik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu an‑Nadrwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ
- 2Abu an‑Nadrأَبُو النَّضْرِ
- 3Ubaydullah al‑Ashja'iعُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ
- 4Sufyan ath‑Thawriسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ
- 5Ar‑Rukayn al‑Fazariالرُّكَيْنِ الْفَزَارِيِّ
- 6Aabbihiiأَبِيهِ
- 7Yusayr ibn Amilaيُسَيْرِ بْنِ عَمِيلَةَ
- 8Khuraym ibn Fatikخُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ
- 9Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الرُّكَيْنِ الْفَزَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يُسَيْرِ بْنِ عَمِيلَةَ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كُتِبَتْ لَهُ بِسَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi an-Nadr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abu an-Nadr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cubeydullaah al-Ashjacii, oo ka weriyey Sufyaan ath-Thawrii, oo ka weriyey ar-Rukayn al-Fazaarii, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Yuseyr ibn Camiilah, oo ka weriyey Khureym ibn Faatik, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii wax ku bixiya jidka Allah, waxaa loo qoraa toddobo boqol oo laab."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Wax ku bixinta jidka Allah waxaa lagu abaalmariyaa toddoba boqol laab.
Wax ku bixin arrin Allah raalli ka yahay, oo ay ku jirto taageeridda jihaadka.
Abaalmarin toddoba boqol jeer loo badiyo marka la qoro.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in wax ku bixinta daacadda ah ee arrinta Allah dartii ay leedahay abaalmarin aad u weyn. Abaalmarinta toddoba boqol laabka ah ee la xusay waxay muujinaysaa qiimaha wax bixinta; sida saxda ah ee loo dabaqayana waxay ku xiran tahay ujeeddada iyo daacadnimada wax bixinta.
- Wax u bixi niyad daacad ah, adigoo ku doonaya raalli ahaanshaha Allah.
- Si joogto ah qayb uga qoondee hantidaada arrimaha khayrka iyo dadka baahan.
- Si taxaddar leh wax u bixi, si tabarucaaddaadu dhab ahaan u taageerto arrin bannaan.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ku jiraa isla kitaabka, wuxuuna sidoo kale ka hadlayaa abaalmarinta wax ku bixinta jidka Allah.
Sunan an-Nasa'i · #3185 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah ee ku jira Kitaabka Jihaadku wuxuu la jaanqaadayaa dhiirrigelinta wax loogu bixiyo arrinta Allah dartii.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.