Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3216
Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَلَنْجِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نَافِعٍ الْمَازِنِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ قَالَ قُلْتُ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنِ التَّبَتُّلِ فَمَا تَرَيْنَ فِيهِ قَالَتْ فَلاَ تَفْعَلْ أَمَا سَمِعْتَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ { وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً } فَلاَ تَتَبَتَّلْ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdillaahi al-Khalanjii, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Saciid, mowlaa Banii Haashim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xuseyn bin Naafic al-Maazinii, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Al-Xasan, oo ka weriyey Sacad bin Hishaam, inuu u galay Ummul Mu’miniina Caasha. Wuxuu yiri:
"Waxaan rabaa inaan ku weydiiyo gooni-u-noolaanshaha (ka fogaanshaha guurka), maxaad ka qabtaa?" Waxay tiri: "Ha samayn taas. Miyaadan maqalin Allah, Cazza wa Jalla, oo leh: {Dhab ahaan waxaan dirrinnay Rusullo adiga kaa horreeyey, waxaana u yeelnay xaasas iyo carruur}? Ha noqon mid gooni u nool."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay ka digaysaa guur-la’aanta ikhtiyaariga ah, waxayna tusaale u soo qaadaysaa noloshii qoys ee rusushii hore.
In qofku si ula kac ah uga fogaado guurka iyo nolol qoys.
Carruur iyo jiilasha ka sii farcama.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in guurku yahay dariiq nebinnimo oo la aqoonsan yahay, isla markaana aan loo diidin inuu yahay mabda’ diini ah oo la hiigsado. Hadalku ma mamnuucayo in qofku sabab sax ah awgeed guur la’aan ahaado; wuxuu ka soo horjeedaa in guur-la’aanta si ula kac ah loogu doorto cibaado ahaan. Afarta madhhab ee Sunniyiinta waxay guurka u arkaan mid la jecel yahay marka uu qofku dan ka leeyahay oo uu waajibaadkiisa gudan karo; xukunka faahfaahsan wuxuu ku xiran yahay duruufaha qofka.
- Guurka ha u arkin wax wax u dhimaya dhawrsanaanta; wuxuu qayb ka noqon karaa hab-nololeedka nebinnimada.
- Markaad go’aan ka gaadhayso guurka, si taxaddar leh uga fiirso duruufahaaga, masuuliyadahaaga iyo niyaddaada.
- Su’aalaha diinta u weydii dadka aqoonta leh, go’aankana ku salee Qur’aanka iyo werinnada lagu kalsoon yahay.
Werintan Sahih-ka ahi waxay ka warramaysaa saxaabo ka fikirayey cibaado ka adag; Nebigu ﷺ wuxuu tilmaamay in hab-nololeedkiisu sidoo kale ka mid yahay guurka iyo nolosha qoyska.
Sunan an-Nasa'i · #3214 (Sahih)Werintan Sahih-ka ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa sida guur la’aantu ula jaanqaaddo hanuunka nebinnimada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.