Kitaabka Guurka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3221

Waxaa weriyey Buraidah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Buraidah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَطَبَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رضى الله عنهما فَاطِمَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّهَا صَغِيرَةٌ ‏"‏ ‏.‏ فَخَطَبَهَا عَلِيٌّ فَزَوَّجَهَا مِنْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xuseen bin Xureyth, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Fadl bin Muusa, oo ka weriyey Al-Xuseen bin Waaqid, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Buraydah, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Abu Bakar iyo Cumar (Allaah ha ka raalli noqdee) ayaa gacanta weydiistay Faadumo, markaas Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu yiri:

"Way yar tahay." Markaas Cali ayaa gacanta weydiistay, Rasuulkuna ﷺ wuu u guuriyey.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abu Bakr iyo Cumar ayaa Fatima gacanteeda guur weydiistay; Cali ayaana guursaday.

Erayada adag oo la sharxay
gacanteeda guur weydiistay

Qoyskeeda ayay ka dalbadeen in loo guuriyo.

way da’ yarayd

Nabiga ﷺ wuxuu sheegay in Fatima xilligaas ay weli da’ yarayd.

isaga ayuu u guuriyay

Wuxuu noqday wakiilkeeda guurka, wuxuuna guurka u xidhay Cali.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in guur-doonku qoyska u mari karo iyo in wakiilka guurku door ku leeyahay guurka. Hadalka sheegaya in Fatima ay da’ yarayd wuxuu tilmaamayaa xaaladdeedii xilligaas; keligiisna ma dejinayo xad da’ guud. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin shuruudaha iyo awoodaha gaarka ah ee wakiilka guurka, balse waxay adkeeyaan muhiimadda oggolaanshaha iyo buuxinta shuruudaha guurka ee waafaqsan shareecada.

Casharrada maanta
  1. Guur-doonka kala hadal qofka ay khusayso iyo qoyskeeda si xushmad leh.
  2. Marka go’aan guur la gaarayo, si dhab ah u tixgeli da’da, bisaylka iyo oggolaanshaha dadka ay khusayso.
  3. Haddii kaalinta wakiilka guurku caddayn weydo, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.