Sunan an-Nasa'i, xadiiska 331
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرٍو، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - عَنْ بُكَيْرٍ، أَنَّ أَبَا السَّائِبِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَغْتَسِلْ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَهُوَ جُنُبٌ " .
Waxaa nooga warramay Al-Xaarith bin Miskiin, iyadoo loo akhrinayo aniguna aan maqlayo, ka dibna Ibn Wahb, ka dibna Camr — waana ibnul Xaarith — ka dibna Bukayr, in Abuu As-Saa’ib uu uga warramay inuu maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Midkiinna yaanu ku qubeysan biyaha fadhiya isagoo junub ah.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof junub ah kuma maydho biyo fadhiya.
Biyo aan qulqulin ama si joogto ah loo cusboonaysiin, sida biyaha ku jira berkad aan dhaqaaqin.
Xaalad wasakh weyn oo xagga cibaadada ah, taas oo ghusl looga baahan yahay ka hor cibaadooyinka qaarkood.
Qubays cibaado oo dhammaystiran, kaas oo biyaha lagu gaarsiiyo jirka oo dhan.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in qofka junubka ahi aanu jirkiisa ku maydhin biyo fadhiya, si biyuhu u ahaadaan kuwo nadiif ah oo dadka kale isticmaali karaan. Fiqhiyadu sidoo kale waxay ka hadlaan sida mamnuuciddu ula xiriirto inta biyuhu le’eg yihiin iyo habka loo isticmaalo; taxaddarka ficil ahaan waa in biyaha weel laga soo dhaansado, dabadeedna bannaanka weelka la isku maydho.
- Biyaha weel la wadaago ka soo dhaanso, jirkaagana bannaanka ku maydh si biyuhu u sii ahaadaan kuwo la isticmaali karo.
- Markaad maydhanayso, tixgeli dadka kale ee u baahan isla il-biyoodkaas.
- Ghusl-ka u isticmaal biyo nadiif ah oo ku filan, kana fogow khasaarin aan loo baahnayn.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa biyo uu qof isticmaalay, waxayna sii dhammaystiraysaa tilmaamaha ku saabsan sida biyaha taxaddar loogu isticmaalo.
Sunan an-Nasa'i · #333 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa maydhashada ka dib wasakhda weyn ee cibaadada, waxayna gacan ka geysanaysaa in mawduuca ghusl macnihiisa la fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.