Kitaabka Furriinka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3406

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Furriinka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَبَا الصَّهْبَاءِ، جَاءَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ الثَّلاَثَ، كَانَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ خِلاَفَةِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا تُرَدُّ إِلَى الْوَاحِدَةِ قَالَ نَعَمْ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Daawuud, Sulaymaan ibnu Sayf, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abu Caasim, kaasoona ka weriyey Ibnu Jurayj, kaasoo ka weriyey Ibnu Dhaawuus, kaasoo ka weriyey aabbihii, in Abuu As-Saxbaa’ uu u yimid Ibnu Cabbaas oo ku yiri:

“Ibna Cabbaasow, miyaadan ogayn in saddexda dalaaq xilligii Rasuulka Allah ﷺ iyo Abuu Bakar, iyo bilowgii khilaafadii Cumar (Allah ha ka raalli noqdo labadoodaba) loo tirin jiray mid kaliya?” Wuxuu yiri: “Haa.”

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu xaqiijinayaa in saddex furriin xilligaas loo tirin jiray hal.

Erayada adag oo la sharxay
Furriin saddex-laab ah

In la yiraahdo ama la dhaqan geliyo saddex furriin oo la xiriira hal guur.

In loo tiriyo hal furriin

Saddexda furriin waxaa muddada la sheegay sharci ahaan loogu tirin jiray hal.

Khilaafad

Muddada uu khaliifku hoggaaminayay bulshada Muslimiinta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada daliil ahaan u qaadata werintan waxay ka fahmaan in saddex furriin oo hal mar la bixiyo muddada la sheegay loo tirin jiray hal. Fuqahaa kale, oo ay ku jiraan mad-habyada fiqiga ee qadiimiga ahi, waxay qabaan in saddex furriin oo la dhawaaqo loo tiriyo saddex, inkastoo falkaasi dembi noqon karo ama ka hor iman karo habka la faray. Waxay sidoo kale tixgeliyaan werinnada ku saabsan go'aankii dambe ee Cumar. Sidaas darteed, qoraalka waa in lagu fahmaa iyadoo la eegayo daliillada ballaaran iyo habka fiqiga ee caalimka ay khusayso; saldhig uma aha in kiis furriin oo gaar ah lagu go'aamiyo iyada oo aan xukun aqoonyahan la helin.

Casharrada maanta
  1. Arrimaha qoyska ee culus si degdeg ah ha uga hadlin; marka hore raadso hanuun diini ah oo lagu kalsoon yahay.
  2. Go'aan furriin oo gaar ah ha qiimeeyo caalim awood u leh oo yaqaan duruufaha iyo daliillada khuseeya.
  3. Ogow in fuqahadii hore ay ku kala aragti duwanaayeen tirinta sharciyeed ee saddexda furriin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.