Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3482
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ " .
Qutaibah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Sufyaan ayaa nooga warramay, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Saciid iyo Abuu Salamah, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Nabigu ﷺ yiri:
"Ilmuhu wuxuu leeyahay sariirta, zina-dhilowgana dhagax buu leeyahay."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka guur jiro, nasabka ilmaha waxaa loo nisbeeyaa guurkaas.
Xidhiidhka guur ee jira ee uu ilmuhu ku dhasho.
Weedh tilmaamaysa in ninka sinaystay aanu xaq u yeelanayn nasab.
Culimadii hore waxay riwaayaddan ka fahmeen in mabda’ ahaan ilmaha loo nisbeeyo ninka qaba hooyada, marka shuruudaha nasabku ku xidhmo guurka la buuxiyo. Hadalku wuxuu ninka sinaystay ka qaadaya sheegasho nasab oo ku salaysan oo keliya hadalkiisa. Madhhabyada fiqhigu waxay sidoo kale ka hadlaan sida loo qiimeeyo caddaynta, qirashada iyo duruufaha gaarka ah; xeerkan looma adeegsan karo marmarsiiyo lagu murmo nasabka qof iyada oo aan si taxaddar leh sharci ahaan loo baarin.
- Ha ku murmin nasabka qof xan ama eed aan la caddayn darteed.
- Muranka qoyska ee nasabka si taxaddar leh ha u qiimeeyaan culimo awood u leh ama garsoore la aqoonsan yahay.
- Ilaali karaamada iyo xuquuqda carruurta, xataa marka dadka waaweyni isku dhacaan.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa muran ku saabsan nasabka ilmo, waxayna caddaynaysaa in sariirta guurku tahay saldhigga.
Sunan an-Nasa'i · #3484 (Sahih)Riwaayaddani waxay ka warramaysaa muran ku saabsan wiil, waxayna muujinaysaa sida xeerka nasabka loogu dabaqo kiis gaar ah.
Sahih al-Bukhari · #2053 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa nasab lagu muransan yahay, waxayna taageeraysaa mabda’a ah in nasabka lagu xidho sariirta guurka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.