Kitaabka Furriinka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3489

Waxaa weriyey Zayd ibn Arqam. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Furriinka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Zayd ibn Arqam

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَجْلَحِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْخَلِيلِ الْحَضْرَمِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الْيَمَنِ فَجَعَلَ يُخْبِرُهُ وَيُحَدِّثُهُ وَعَلِيٌّ بِهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَى عَلِيًّا ثَلاَثَةُ نَفَرٍ يَخْتَصِمُونَ فِي وَلَدٍ وَقَعُوا عَلَى امْرَأَةٍ فِي طُهْرٍ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cali bin Mushir, oo ka weriyey Al-Ajlax, oo ka weriyey Ash-Shacbi, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Abii Al-Khayl Al-Xadrami, oo ka weriyey Zayd bin Arqam, wuxuu yiri: Annagoo la joogna Rasuulka Allah ﷺ, ayaa waxaa u yimid nin reer Yaman ah, wuxuuna bilaabay inuu u warramo oo u sheekeeyo iyadoo Cali uu halkaas joogo. Wuxuu yiri: 'Rasuulka Allow ﷺ, waxaa Cali u yimid saddex nin oo ku muransan ilmo, iyagoo dhammaantood la seexday isla hal dumar ah xilli hal daahirnimo ah.' Wuuna sii waday xadiiska.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Saddex nin ayaa Cali kula murmay aabbanimada hal ilmo.

Erayada adag oo la sharxay
muddada daahirnimada

Waqtiga u dhexeeya caadooyinka oo haweeneydu aysan dhiigga caadada qabin.

ku murmidda aabbanimada

In lagu murmo cidda loo aqoonsanayo aabbaha ilmaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fuquhadii hore waxay werintan kaga hadlaan xeerarka nasabka iyo go'aaminta aabbanimada. Sheegidda in rag badan ay hal xilli la galmoodeen isla haweeney waxay muujinaysaa sababta khilaafaadka noocan ahi ugu baahan yihiin qiimayn sharciyeed oo culimo aqoon leh; qoraalkan gaaban kaligiis ma xambaarsana xukunka sharciga ah. Madhhabyadu aabbanimada waxay ku qiimeeyaan xeerarka guurka, nasabka iyo caddaynta, go'aanna kuma dhisaan tuducan goonida ah oo keliya.

Casharrada maanta
  1. Khilaafka waalidnimada ha ku xallin malo-awaal; u gudbi khubaro awood u leh.
  2. Ilaali sharafta iyo xuquuqda ilmaha marka dadka waaweyni ku murmaan nasabkiisa.
  3. Marka uu jiro khilaaf culus, hubi in dhammaan xaqiiqooyinka khuseeya si taxaddar iyo caddaalad leh loo baaro.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.